Reportagem sobre um acidente de carro, usando o termo italiano para se referir a uma criança.

Artigo sobre uma exposição de arte italiana, descrevendo uma pintura.

Página de definição da palavra, explicando seu uso no português.

Uso literário para denotar um tratamento carinhoso e estrangeirizado.

Notícia sobre gastronomia, usando o termo para um cardápio infantil.

Italiano 'bambino', de origem incerta, possivelmente onomatopaica.

The word 'child' is the primary and most general term in English for a young human being, from birth through adolescence. It is gender-neutral and widely applicable in both formal and informal settings. Variations like 'kid' (informal) or 'infant' (very young child) exist for specific contexts.

Basic sentence illustrating the fundamental needs of a child.

Example showing a common developmental milestone for a child.

Informal and very common synonym for child.

Refers to a young person, typically a child or adolescent.

A person's child or children; descendant.

La palabra 'child' es el término principal y más general en inglés para un ser humano joven, desde el nacimiento hasta la adolescencia. Es neutral en cuanto al género y ampliamente aplicable en entornos formales e informales. Existen variaciones como 'kid' (informal) o 'infant' (niño muy pequeño) para contextos específicos.

Frase en inglés con su traducción al español.

Ejemplo que muestra un hito común en el desarrollo infantil.

Sinónimo informal y muy común de child.

Se refiere a una persona joven, típicamente un niño o adolescente.

Hijo o hijos de una persona; descendiente.

Pessoa adulta, completamente desenvolvida.

A palavra 'child' em inglês é o termo padrão e mais comum para se referir a um ser humano em desenvolvimento, desde o nascimento até a adolescência. Abrange ambos os sexos e é usada em uma vasta gama de contextos, formais e informais. Diferentes palavras podem ser usadas para nuances específicas, como 'kid' (informal) ou 'infant' (bebê).

Frase básica em inglês com tradução para português.

Exemplo simples ilustrando o desenvolvimento infantil.

Refere-se a uma pessoa jovem, geralmente criança ou adolescente.

The Spanish word 'niño' is the most common and general term for a child, especially a male child, though it can be used generically. It is widely used across Spanish-speaking countries. Variations like 'chico' (informal) or 'infante' (more formal or technical) also exist.

Spanish sentence with its English translation.

La palabra 'niño' en español es el término más común y general para referirse a un niño, especialmente de sexo masculino, aunque puede usarse de forma genérica. Se utiliza ampliamente en todos los países de habla hispana. Existen variaciones como 'chico' (informal) o 'infante' (más formal o técnico).

Frase en español que ilustra la necesidad básica de un niño.

A palavra 'niño' em espanhol é o termo mais comum e geral para se referir a uma criança, especialmente do sexo masculino, embora possa ser usada de forma genérica. É amplamente utilizada em todos os países de língua espanhola. Variações como 'chico' (informal) ou 'infante' (mais formal ou técnico) também existem.

Frase em espanhol com tradução para português.

The word 'bambino' is Italian for 'child' or 'boy'. In English, it's typically used when referring to Italian children or in contexts related to Italian culture. It can also be used informally as a term of endearment, similar to 'little one', often with a playful or affectionate tone.

Using the Italian word 'bambino' in an English sentence, often to evoke Italian culture.

Informal use of 'bambino' as a term of endearment for a child, influenced by Italian.

La palabra 'bambino' es italiana y significa 'niño' o 'bebé'. En español, se utiliza principalmente en contextos relacionados con la cultura italiana, como en la gastronomía, el arte o al referirse específicamente a niños italianos. Su uso es menos común que 'niño' o 'chico' en el habla cotidiana.

Uso del término italiano 'bambino' en español, a menudo para evocar la cultura italiana.

Uso informal de 'bambino' como término de cariño para un niño, influenciado por el italiano.

Término general para un ser humano joven.

O termo 'bambino' é uma palavra italiana que significa 'criança' ou 'menino'. Seu uso em português, inglês ou espanhol geralmente ocorre em contextos que remetem à cultura italiana, como culinária, arte, ou ao se referir especificamente a crianças italianas. Não é um termo de uso comum no dia a dia em português, sendo mais frequente em contextos turísticos ou culturais.

Uso do termo italiano em português para se referir a uma criança italiana.

Referência a termos italianos em contexto de moda infantil.

bambino

Sinônimos e antônimos

Sinônimos