Artigo de opinião sobre empatia nas redes sociais.

Crítica cultural sobre tendências artísticas.

Reportagem sobre liberdade de expressão.

A repetição excessiva pode banalizar a mensagem.

Derivado de 'banal' (do francês 'banal', originado de 'ban' - edito público) + sufixo '-izar'.

To give special importance or prominence to something.

To represent something as being larger, better, or worse than it really is.

To recognize or affirm the legitimacy or worth of something.

The English verb 'trivialize' means to make something appear simple, unimportant, or of little value. It often carries a negative connotation, suggesting a lack of seriousness or respect for the subject matter. It is used in contexts where something significant is being reduced to a commonplace or insignificant level.

Used to emphasize the importance of something.

To make something unimportant or irrelevant.

To make something seem less important than it really is.

To reduce the importance or impact of something.

Dar importancia especial o prominencia a algo.

Representar algo como siendo mayor, mejor o peor de lo que realmente es.

Reconocer o afirmar la legitimidad o el valor de algo.

El verbo inglés 'trivialize' se traduce al español como 'trivializar' o 'banalizar'. Significa hacer que algo parezca simple, sin importancia o de poco valor. A menudo, tiene una connotación negativa, sugiriendo una falta de seriedad o respeto por el tema en cuestión. Se utiliza en contextos donde algo significativo se reduce a un nivel común o insignificante.

Hacer que algo parezca sin importancia o valor.

Reducir la importancia o el impacto de algo.

Dar importância especial ou proeminência a algo.

Representar algo como sendo maior, melhor ou pior do que realmente é.

Reconhecer ou afirmar a legitimidade ou o valor de algo.

O verbo 'trivialize' em inglês corresponde a 'banalizar' ou 'trivializar' em português. Refere-se ao ato de fazer algo parecer simples, sem importância ou de pouco valor. Frequentemente, carrega uma conotação negativa, sugerindo falta de seriedade ou respeito pelo assunto em questão. É usado em contextos onde algo significativo é reduzido a um nível comum ou insignificante.

Tornar algo sem importância ou relevância.

Fazer parecer algo menos importante do que realmente é.

Reduzir a importância ou o impacto de algo.

To recognize, estimate, or appreciate the value of something.

To give great proportions or importance to something.

The Spanish verb 'trivializar' corresponds to the English 'to trivialize' or 'to make trivial'. It means to reduce the importance, originality, or novelty of something, making it common or ordinary. It generally carries a negative connotation, implying a lack of seriousness or appreciation for the intrinsic value of the subject.

To make something seem unimportant or of little value.

To take away merit or value from something or someone.

Reconocer, estimar o apreciar el valor de algo.

Dar importancia especial o relieve a algo.

Dar grandes proporciones o importancia a algo.

El verbo 'trivializar' en español se refiere a la acción de hacer que algo pierda su originalidad, importancia o novedad, convirtiéndolo en algo común o corriente. Generalmente, tiene una connotación negativa, indicando una falta de seriedad o de reconocimiento del valor intrínseco de lo que se está trivializando.

Reconhecer, estimar ou apreciar o valor de algo.

Dar grandes proporções ou importância a algo.

O verbo 'trivializar' em espanhol, que corresponde a 'banalizar' em português, significa fazer com que algo perca sua originalidade, importância ou novidade, tornando-o comum ou corriqueiro. Geralmente, tem uma conotação negativa, indicando uma falta de seriedade ou de reconhecimento do valor intrínseco daquilo que está sendo trivializado.

Quitar mérito ou valor a algo ou alguém.

El verbo 'banalizar' en español, que se traduce comúnmente como 'trivializar', se refiere a la acción de hacer que algo pierda su originalidad, importancia o novedad, convirtiéndolo en algo común o corriente. Se utiliza para describir la desvalorización de situaciones, ideas o sentimientos, a menudo con una connotación negativa.

Se usa para enfatizar la importancia de algo.

Destacar ou realçar a importância de algo.

Exagerar a importância ou a gravidade de algo.

O verbo 'banalizar' em português do Brasil é frequentemente usado para descrever a ação de reduzir a importância de algo, tornando-o comum ou trivial. Pode ser aplicado a situações, sentimentos ou ideias. A conotação é geralmente negativa, implicando uma falta de sensibilidade ou de reconhecimento do valor intrínseco daquilo que está sendo banalizado.

Uso para enfatizar a importância de algo.

Retirar o valor ou a importância de algo.

banalize

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos