Artigo de opinião sobre as dinâmicas das redes sociais.

Reportagem sobre mudanças na linguagem contemporânea.

Editorial sobre a cobertura jornalística de crimes.

Análise política sobre o cenário nacional.

A repetição excessiva da notícia banalizou o assunto.

Derivado de 'banal' (do francês 'banal', originado de 'ban', edito público).

Opposite of making something seem unimportant.

Opposite of downplaying or making something seem trivial.

Opposite of making something common or unoriginal.

The verb 'to trivialize' means to make something seem less important, serious, or valuable than it really is. This can happen through repetition, oversimplification, or a lack of proper context. It's a common concept in discussions about media, politics, and social issues, where important topics might be reduced to soundbites or memes, thereby losing their original weight.

Indicates a loss of originality or impact due to excessive repetition.

Suggests that a serious topic was made to seem unimportant.

Implies making something less complex, sometimes to the point of losing nuance.

Suggests making something ordinary or commonplace.

Indicates a reduction in worth or importance.

Opuesto de hacer que algo parezca sin importancia.

Opuesto de restar importancia o hacer que algo parezca trivial.

Opuesto de hacer algo común o poco original.

El término 'trivialized' en inglés, al traducirse al español, corresponde a 'trivializado' o 'banalizado'. Describe la acción de hacer que algo parezca menos importante, serio o valioso de lo que realmente es. Esto puede ocurrir por repetición, simplificación excesiva o falta de contexto adecuado. Es un concepto común en discusiones sobre medios, política y temas sociales.

Nota en español sobre el uso de 'trivialized'.

Implica hacer algo menos complejo, a veces hasta el punto de perder matices.

Indica una reducción en el valor o la importancia.

Oposto de tornar algo comum ou sem importância.

Oposto de simplificar ou reduzir a complexidade/importância.

Oposto de tornar algo comum ou sem originalidade.

O termo 'trivialized' em inglês, quando traduzido para o português, corresponde frequentemente a 'banalizado' ou 'trivializado'. Refere-se ao ato de tornar algo comum, sem importância ou sem originalidade, geralmente através de repetição, exposição excessiva ou tratamento superficial. A nuance principal é a perda de valor ou impacto.

Nota de registo em inglês sobre o uso de 'trivialized'.

Sinônimo direto em inglês, indicando que algo perdeu sua importância ou originalidade.

Pode ser sinônimo em contextos onde a trivialização leva a uma simplificação excessiva.

Relacionado quando a repetição leva a um padrão comum e sem graça.

Opposite of simplifying or reducing complexity/importance.

The Spanish term 'trivializó', when translated into English, often corresponds to 'trivialized' or 'banalized'. It describes the act of making something common, unimportant, or unoriginal, usually through repetition, excessive exposure, or superficial treatment. The main nuance is the loss of value or impact.

Note in English about the usage of 'trivializó'.

Opuesto de simplificar o reducir la complejidad/importancia.

El verbo 'trivializar' en español significa hacer que algo parezca trivial, sin importancia o común. Implica una reducción de la seriedad, el valor o la originalidad, a menudo por exposición excesiva o tratamiento superficial. El matiz es muy similar al portugués 'banalizar' y al inglés 'trivialized', centrándose en la pérdida de significado o impacto.

Indica una pérdida de originalidad o impacto debido a la repetición excesiva.

Sugiere que un tema serio se hizo parecer sin importancia.

O termo 'trivializó' em espanhol, quando traduzido para o português, corresponde frequentemente a 'banalizou' ou 'trivializou'. Refere-se ao ato de tornar algo comum, sem importância ou sem originalidade, geralmente através de repetição, exposição excessiva ou tratamento superficial. A nuance principal é a perda de valor ou impacto.

Nota em português sobre o uso de 'trivializó'.

Sinônimo direto em espanhol, indicando que algo perdeu sua importância ou originalidade.

Relacionado quando se reduz algo a um objeto ou conceito comum sem valor.

Opposite of making something common or unimportant.

The English verb 'trivialized' describes the act of making something seem unimportant, insignificant, or commonplace. It often implies a reduction in seriousness or value, usually through excessive exposure, repetition, or a lack of proper consideration. The nuance is similar to the Portuguese 'banalizar', focusing on the loss of significance.

Figurative use to indicate loss of originality or impact.

Indicates that something serious lost its importance due to exposure or repetition.

Direct synonym, indicating something lost its importance or originality.

Can be synonymous in contexts where trivialization leads to oversimplification.

Related when repetition leads to a common and uninspired pattern.

Opuesto de hacer algo común o sin importancia.

Opuesto de hacer algo común o sin originalidad.

El verbo 'trivializar' en español se refiere a hacer que algo parezca trivial, sin importancia o común. Implica una reducción de la seriedad, el valor o la originalidad, a menudo por exposición excesiva o tratamiento superficial. El matiz es muy similar al portugués 'banalizar' y al inglés 'trivialized', centrándose en la pérdida de significado o impacto.

Uso figurado para indicar pérdida de originalidad o impacto.

Indica que algo serio perdió su importancia debido a la exposición o repetición.

Sinónimo directo, indicando que algo perdió su importancia u originalidad.

Puede ser sinónimo en contextos donde la trivialización lleva a una simplificación excesiva.

Relacionado cuando se reduce algo a un objeto o concepto común sin valor.

O verbo 'banalizar' em português do Brasil é frequentemente usado para descrever a perda de significado, originalidade ou impacto de algo devido à sua excessiva exposição, repetição ou tratamento superficial. Pode aplicar-se a ideias, eventos, objetos ou até mesmo sentimentos. A nuance principal reside na ideia de tornar algo comum a ponto de perder seu valor intrínseco ou sua capacidade de surpreender ou chocar.

Uso figurado para indicar perda de originalidade ou impacto.

Indica que algo sério perdeu sua importância devido à exposição ou repetição.

Sinônimo direto, indicando que algo perdeu sua importância ou originalidade.

Pode ser sinônimo em contextos onde a banalização leva a uma simplificação excessiva.

banalizou

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos