Portal de notícias sobre concursos públicos.

De Advogado:

A banca de frutas na feira estava bem colorida.

Ele apresentou o trabalho para a banca examinadora.

Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *bantia, de origem pré-romana.

Além disso, estará montada no local uma banca com discos de vinil e um brechó com peças exclusivas.

Proibida nos estádios brasileiros, é a cerveja que banca a visita da seleção brasileira ao México.

O reality show mostrará uma disputa entre tosadores, que preparam animais e são avaliados por uma banca.

A large self-service store selling groceries.

The word 'stand' in English primarily refers to a physical structure for displaying or selling goods, common in markets, fairs, or exhibitions. It can also refer to a group of things, like 'a stand of trees'. The meaning of an examination panel is typically 'committee' or 'board'. The financial institution sense is usually 'bank'.

A sales booth, typically temporary, at a market or fair.

A group of people appointed to examine candidates or assess work.

A small shop or stall selling newspapers and magazines.

Similar to stand, often used for market stalls.

Can be a small enclosed structure for sales or exhibitions.

A long flat-topped fixture where goods are displayed or sold.

La palabra inglesa 'stand' se traduce comúnmente como 'puesto' o 'parada' en español cuando se refiere a un lugar de venta. Para el grupo de examinadores, se usa 'tribunal examinador' o 'comité examinador'. El sentido de institución financiera no aplica a 'stand'.

Nota sobre o uso de 'puesto' como tradução de 'stand' (banca).

Nota sobre o uso de 'tribunal examinador' para 'examination committee'.

Nota sobre o uso de 'quiosco' para 'newsstand'.

Termo em inglês para 'loja', um estabelecimento fixo.

A palavra inglesa 'stand' é frequentemente usada para se referir a uma banca de venda, especialmente em mercados ou feiras. O termo 'examination committee' ou 'examination board' é usado para o grupo de examinadores, correspondendo à 'banca examinadora'. O sentido de instituição financeira não é comum para 'stand'.

Nota de registo sobre o uso de 'stand' para 'banca'.

Nota de registo sobre o uso de 'committee' para 'banca examinadora'.

Nota de registo sobre o uso de 'newsstand' para 'banca de jornais'.

Equivalente em espanhol para 'banca' de venda.

English term for 'tienda', a fixed establishment.

The Spanish word 'puesto' commonly translates to 'stand' or 'stall' in English when referring to a sales location. For an examination panel, 'examination committee' or 'board' is used. The financial institution sense does not apply to 'puesto'.

Note on the use of 'puesto' as a translation for 'stand' (banca).

Note on the use of 'tribunal examinador' for 'examination committee'.

Note on the use of 'quiosco' for 'newsstand'.

Puesto pequeño, a menudo informal, especialmente en la playa.

La palabra 'puesto' en español se refiere principalmente a un lugar físico donde se venden o exhiben productos, común en mercados, ferias o exposiciones. También puede referirse a un cargo o empleo ('puesto de trabajo'). El significado de panel de examinadores se expresa como 'tribunal examinador' o 'comité examinador'. El sentido de institución financiera no es habitual para 'puesto'.

Se refiere a un lugar de venta, a menudo temporal, en un mercado o feria.

Se refiere a un grupo de personas designadas para examinar candidatos o evaluar trabajos.

Una pequeña tienda o puesto que vende periódicos y revistas.

Superficie donde se exhiben o venden productos.

Termo em português para 'tienda', um estabelecimento fixo.

A palavra espanhola 'puesto' é frequentemente usada para descrever uma banca de venda, especialmente em mercados ou feiras. O termo 'tribunal examinador' ou 'comité examinador' corresponde à 'banca examinadora'. O sentido de instituição financeira não é comum para 'puesto'.

Nota sobre o uso de 'puesto' como equivalente de 'banca'.

Nota sobre o uso de 'tribunal examinador' para 'banca examinadora'.

Nota sobre o uso de 'quiosco' para 'banca de jornais'.

Termo em português para 'puesto' de venda.

Usado para vendas temporárias em feiras.

A large store selling a wide variety of goods.

The Portuguese word 'banca' covers a range from a simple market stall to an examination panel. The financial institution meaning is less common, with 'banco' being the standard term for banks.

Refers to a sales location at an open-air market.

Refers to the group of evaluators in an academic context.

Refers to a small commercial establishment.

General term for a temporary or permanent sales booth.

Often used for market stalls selling food or goods.

Can refer to a small enclosed structure for sales or information.

Gran establecimiento con variedad de productos.

La palabra portuguesa 'banca' abarca desde un simple puesto o barraca de feria hasta un grupo formal de examinadores. La acepción de 'empresa financiera' es menos común, siendo 'banco' el término más usual para instituciones financieras en general.

Se refiere a un lugar de venta en una feria.

Se refiere al grupo de evaluadores en un contexto académico.

Se refiere a un pequeño establecimiento comercial.

Término general para un lugar de venta, a menudo temporal.

Puede referirse a una mesa o superficie de venta.

Grande estabelecimento com variedade de produtos.

A palavra 'banca' em português do Brasil abrange desde um simples balcão ou barraca de feira até um grupo formal de examinadores. A acepção de 'empresa financeira' é menos comum e geralmente se refere a instituições específicas, como 'banca de investimento', sendo 'banco' o termo mais usual para instituições financeiras em geral.

Refere-se a um local de venda em feira livre.

Refere-se ao grupo de avaliadores em um contexto acadêmico.

Refere-se a um pequeno estabelecimento comercial.

Usado para vendas temporárias em feiras ou eventos.

Comum em feiras de negócios ou exposições.

banca

Sinônimos e antônimos

Sinônimos