A bandalheira-moral daquele político foi exposta pela imprensa.

Composto de 'bandalheira' (desordem, bagunça, trapaça) e 'moral' (relativo aos costumes, à ética).

The state of being honest and having strong moral principles.

Moral decay refers to the deterioration of moral standards or ethical principles within a society, individual, or institution. It encompasses a broad range of issues, from the erosion of traditional values to an increase in behaviors considered immoral or corrupt. The term suggests a decline from a previously higher state of morality.

Similar, but often implies a gradual process.

More specific to dishonest or fraudulent conduct, often for gain.

El estado de ser honesto y tener principios morales firmes.

Comportamiento que muestra altos estándares morales.

La 'decadencia moral' en inglés se refiere a la deterioración de los estándares morales o principios éticos en una sociedad, individuo o institución. Es un concepto amplio que puede abarcar desde la erosión de valores tradicionales hasta el aumento de comportamientos considerados inmorales o corruptos. El término sugiere un declive desde un estado de moralidad previamente más alto.

Uso en contextos empresariales y laborales.

Similar, pero a menudo implica un proceso gradual.

Más específico de conducta deshonesta o fraudulenta, a menudo para obtener beneficios.

Oposto direto, indicando retidão e honestidade.

Conjunto de princípios morais que regem o comportamento.

O termo 'moral decay' em inglês refere-se à deterioração de padrões morais ou éticos em uma sociedade, indivíduo ou instituição. É um conceito amplo que pode abranger desde a perda de valores tradicionais até o aumento de comportamentos considerados imorais ou corruptos. A tradução para o português do Brasil, 'bandalheira moral', captura essa ideia de declínio e falta de princípios.

Uso em contextos empresariais e trabalhistas.

Termo em português do Brasil para descrever a deterioração de valores.

Enfatiza a falta de integridade e a propensão a atos ilícitos.

Direct opposite, indicating uprightness and honesty.

Set of moral principles governing behavior.

The Spanish term 'bandalaje moral' refers to a set of actions or a state demonstrating a lack of morality, ethics, or principles. It is often used to describe dishonest, corrupt behaviors, or those that violate social and ethical norms. The Brazilian Portuguese translation, 'bandalheira moral', captures this idea of disorder and ethical failure.

Refers to the deterioration of values and principles.

Emphasizes lack of integrity and tendency towards illicit acts.

Opuesto directo, indicando rectitud y honestidad.

Conjunto de principios morales que rigen el comportamiento.

El término 'bandalaje moral' se refiere a un conjunto de acciones o a un estado que demuestra falta de moralidad, ética o principios. Se usa frecuentemente para describir comportamientos deshonestos, corruptos o que violan normas sociales y éticas. La traducción al portugués de Brasil, 'bandalheira moral', capta esta idea de desorden y falla ética.

Se refiere a la degradación de valores y principios.

Enfatiza la falta de integridad y la propensión a actos ilícitos.

O termo 'bandalaje moral' em espanhol refere-se a um conjunto de ações ou a um estado que demonstra falta de moralidade, ética ou princípios. É frequentemente usado para descrever comportamentos desonestos, corruptos ou que violam normas sociais e éticas. A tradução para o português do Brasil, 'bandalheira moral', captura essa ideia de desordem e falha ética.

Refere-se à deterioração de valores e princípios.

The term 'bandalheira moral' in Brazilian Portuguese describes a state or set of actions indicating a profound ethical and moral failure. It is often associated with behaviors that disregard social, legal, or ethical norms, aiming for personal or group benefit without regard for negative consequences to others or society. It can be applied to individuals, institutions, or systems.

El término 'bandalheira moral' en portugués de Brasil describe un estado o un conjunto de acciones que indican una profunda falla ética y moral. A menudo se asocia con comportamientos que desrespetan normas sociales, legales o éticas, buscando beneficio propio o de un grupo, sin considerar las consecuencias negativas para terceros o para la sociedad. Puede aplicarse a individuos, instituciones o sistemas.

O termo 'bandalheira moral' em português do Brasil descreve um estado ou um conjunto de ações que indicam uma profunda falha ética e moral. É frequentemente associado a comportamentos que desrespeitam normas sociais, legais ou éticas, visando benefício próprio ou de um grupo, sem consideração pelas consequências negativas para terceiros ou para a sociedade. Pode ser aplicado a indivíduos, instituições ou sistemas.

Uso em contexto empresarial e trabalhista.

bandalheira-moral

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos