Mensagem em artigo sobre bem-estar e frases positivas.

Análise de poema onde o verbo 'banhe' é usado em sentido metafórico.

Dica de recuperação muscular em artigo sobre exercícios.

Mensagem de Natal publicada em blog associado ao jornal.

Descrição de prática religiosa em verbete sobre rituais.

É importante que ele banhe o corpo para se refrescar.

Do latim 'banniare', com o sentido de purificar com água benta.

The English verb 'bathe' primarily refers to washing oneself in a bath or a body of water. It can also be used figuratively, similar to its Portuguese counterpart, to mean covering or pervading. The imperative form 'bathe' is standard, but context dictates usage.

This is a direct translation, reflecting the literal meaning of immersion in water.

Figurative use, meaning to cover or surround.

More general term for cleaning with water.

Emphasizes the act of putting something completely under water.

El verbo inglés 'bathe' se refiere principalmente a lavarse en una bañera o cuerpo de agua. También puede usarse figurativamente, similar a su contraparte en portugués, para significar cubrir o permear. La forma imperativa 'bathe' es estándar, pero el contexto dicta el uso.

Esta es una traducción directa que refleja el significado literal de inmersión en agua.

Uso figurado, que significa cubrir o rodear.

Enfatiza la acción de poner algo completamente bajo el agua.

O verbo inglês 'bathe' refere-se principalmente a lavar-se num banho ou corpo d'água. Também pode ser usado figurativamente, semelhante ao seu correspondente em português, para significar cobrir ou permear. A forma imperativa 'bathe' é padrão, mas o contexto dita o uso.

Tradução literal que reflete o significado de imersão em água.

Uso figurado, significando cobrir ou permear.

Enfatiza o ato de colocar algo completamente debaixo d'água.

The Spanish form 'bañe' is a conjugation of the verb 'bañar' in the third person singular of the present subjunctive (that he/she bañe) or the second person singular of the affirmative imperative (baña tú / bañe usted). The meaning can be literal (immersion in water) or figurative (to cover, to envelop).

This is a direct translation reflecting the literal meaning of immersion in water.

La forma 'bañe' en español es la conjugación del verbo 'bañar' en la tercera persona del singular del presente de subjuntivo (que él/ella bañe) o en la segunda persona del singular del imperativo afirmativo (baña tú / bañe usted). El significado puede ser literal (inmersión en agua) o figurado (cubrir, envolver).

Traducción directa que refleja el significado literal de inmersión en agua.

A forma 'bañe' em espanhol é a conjugação do verbo 'bañar' na terceira pessoa do singular do presente de subjuntivo (que ele/ela bañe) ou na segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo (baña tú / bañe usted). O significado pode ser literal (imersão em água) ou figurado (cobrir, envolver).

Tradução direta que reflete o significado de imersão em água.

Enfatiza a ação de colocar algo completamente debaixo d'água.

A forma 'banhe' é a conjugação do verbo 'banhar' na terceira pessoa do singular do presente do subjuntivo (que ele/ela banhe) ou na segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo (banhe você). No entanto, o uso como imperativo afirmativo direto para 'você' é menos comum em algumas regiões do Brasil, onde 'banha' (do verbo banhar, 3ª pessoa do singular do presente do indicativo) pode ser usado informalmente em seu lugar, ou a forma 'banhe-se' é preferida. O sentido de 'banhar' pode ser literal (imersão em água) ou figurado (cobrir, envolver).

Uso informal, pode ser considerado gramaticalmente incorreto por alguns puristas, que prefeririam 'banhar-se'.

banhe

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos