Uso poético em obra literária clássica.

Reportagem sobre tradições culturais e religiosas.

Notícia sobre evento religioso com banho ritual.

Artigo de opinião sobre educação e ciência.

É importante que eles banhem as mãos antes de comer.

Espero que eles banhem logo para podermos sair.

Do latim 'bannire', com alteração de sentido para 'lavar'.

To lose water or moisture; to become dry.

The English verb 'bathe' is often associated with washing oneself in a bath or shower, or immersing oneself in water for recreation. It can carry a more formal or religious tone in certain contexts. The reflexive form 'bathe oneself' is common to indicate self-washing.

Register note about using 'bathe' for recreation.

Note on the formal or ritualistic use of 'bathe'.

Note on the application of 'bathe' in personal hygiene.

General term for cleaning with water or another liquid.

To put something or someone completely under the surface of a liquid.

To immerse something in a liquid for a period of time.

El verbo inglés 'bathe' se asocia frecuentemente con el acto de lavarse en una bañera o ducha, o sumergirse en agua por recreación. Puede tener un tono más formal o religioso en ciertos contextos. La forma reflexiva 'bathe oneself' es común para indicar el autolavado.

Nota en español sobre el uso de 'bathe' para recreación.

Nota sobre el uso formal o ritualístico de 'bathe'.

Nota sobre la aplicación de 'bathe' en higiene personal.

Término general para limpiar con agua u otro líquido.

Poner algo o a alguien completamente bajo la superficie de un líquido.

Sumergir algo en un líquido durante un período de tiempo.

O verbo 'bathe' em inglês é frequentemente associado ao ato de tomar um banho (em banheira ou chuveiro) ou a imersão em água para lazer. Pode ter um tom mais formal ou religioso em certos contextos. A forma reflexiva 'bathe oneself' é comum para indicar que a pessoa está se lavando.

Nota de registo sobre o uso de 'bathe' para recreação.

Nota sobre o uso formal ou ritualístico de 'bathe'.

Nota sobre a aplicação de 'bathe' em higiene pessoal.

Termo geral para limpar com água ou outro líquido.

Colocar algo ou alguém completamente sob a superfície de um líquido.

Mergulhar algo em um líquido por um período de tempo.

Refers to the loss of moisture, the opposite of being bathed or wet.

The Spanish verb 'bañar' covers both personal hygiene (taking a bath) and immersion in water or another liquid. The reflexive form 'bañarse' is very common. In religious contexts, it can refer to rituals of purification or blessing with water.

Note in English about the use of 'bañar' for recreation.

Note on the formal or ritualistic use of 'bañar'.

Note on the application of 'bañar' in personal hygiene.

Indicates the action of wetting something without necessarily submerging it.

Implies cleaning dirt or impurities with water or another agent.

Refers to the act of introducing something completely under the surface of a liquid.

O verbo 'bañar' em espanhol abrange tanto a higiene pessoal (tomar um banho) quanto a imersão em água ou outro líquido. A forma reflexiva 'bañarse' é muito comum. Em contextos religiosos, pode referir-se a rituais de purificação ou bênção com água.

Nota en español sobre el uso de 'bañar' para recreación.

Nota sobre el uso formal o ritualístico de 'bañar'.

Se refere à perda de umidade, o oposto de ser banhado ou molhado.

Nota sobre o uso de 'bañar' para recreação.

Nota sobre o uso formal ou ritualístico de 'bañar'.

Nota sobre a aplicação de 'bañar' em higiene pessoal.

Indica a ação de humedecer algo sem necessariamente sumergirlo.

Implica a limpeza de sujeira ou impurezas com água ou outro agente.

Se refere ao ato de introduzir algo completamente sob a superfície de um líquido.

The English verb 'bathe' primarily refers to washing oneself in a bath or shower, or immersing oneself in water for recreation. It can also be used in a more formal or religious context, similar to its Portuguese counterpart. The reflexive form 'bathe oneself' is common.

Action of immersing oneself in water for recreation or hygiene.

Act of sprinkling or wetting with a liquid, especially in rituals.

Personal hygiene, focusing on a specific body part.

Se refiere a la pérdida de humedad, lo contrario de ser bañado o mojado.

El verbo 'bañar' en español se utiliza tanto para la higiene personal (tomar un baño) como para sumergir algo o a alguien en un líquido. La forma reflexiva 'bañarse' es muy común. En contextos religiosos, puede aludir a rituales de purificación.

Acción de sumergirse en agua para recreación o higiene.

Acto de rociar o mojar con un líquido, especialmente en rituales.

Higiene personal, enfocándose en una parte específica del cuerpo.

Indica la acción de humedecer algo sin necesariamente sumergirlo.

Implica la limpieza de suciedad o impurezas con agua u otro agente.

Se refiere al acto de introducir algo completamente bajo la superficie de un líquido.

Refere-se à perda de umidade, o oposto de ser banhado ou molhado.

O verbo 'banhar' em português do Brasil abrange tanto a higiene pessoal quanto a imersão recreativa em água. A forma 'banhar-se' é comum para indicar o ato de tomar banho. Em contextos religiosos, pode referir-se a rituais de purificação ou bênção com água.

Ação de se imergir em água para recreação ou higiene.

Ato de aspergir ou molhar com um líquido, especialmente em rituais.

Higiene pessoal, focando em uma parte específica do corpo.

Usado para indicar a ação de cobrir com líquido, sem necessariamente imergir.

Implica a remoção de sujeira ou impurezas com água ou outro agente de limpeza.

Refere-se ao ato de submergir completamente em um líquido.

banhem

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos