A água da chuva deixou a estrada barrenta.

The opposite of muddy water; transparent.

Indicates absence of dirt or contamination.

Suggests unadulterated, uncontaminated water.

The adjective 'muddy' in English primarily describes water or soil with excess mud or silt. It is also used for dull, earthy colors, or metaphorically to indicate mental confusion ('muddy thinking').

Describes water that is dirty and full of earth.

Refers to a color shade similar to that of mud or clay.

Metaphorical use, meaning unclear or confused.

Describes water containing fine sediment, often appearing muddy.

Refers to lack of transparency, common in muddy water.

Similar to turbid, often used for dark, unclear water.

Lo opuesto de agua barrosa; transparente.

Indica ausencia de suciedad o contaminación.

El adjetivo 'muddy' en inglés describe principalmente agua o suelo con exceso de barro o sedimento. También se usa para colores opacos y terrosos, o metafóricamente para indicar confusión mental ('muddy thinking').

Describe el agua sucia y llena de tierra.

Se refiere a una tonalidad de color similar a la del barro.

Uso metafórico, significando poco claro o confuso.

Equivalente directo en español para agua o color.

Similar a barroso, enfatiza la presencia de fango.

Se refiere a la falta de transparencia, común en agua barrosa.

Antônimo em português para água ou visão.

Antônimo em português, indicando ausência de sujeira.

Antônimo em português, oposto de turvo.

O adjetivo 'muddy' em inglês descreve primariamente água ou solo com excesso de barro ou lama. Também é usado para cores opacas e terrosas, ou metaforicamente para indicar confusão mental ('muddy thinking').

Descrição de água turva e cheia de terra.

Refere-se a uma tonalidade de cor semelhante à do barro.

Equivalente direto em português para água ou cor.

Sinônimo em português, indicando presença de lodo.

Sinônimo em português, descrevendo falta de transparência.

The Spanish adjective 'barroso' primarily describes water or soil with excess mud or silt. It is also used for dull, earthy colors, or metaphorically to indicate mental confusion ('muddy thinking').

Direct equivalent in English for water or color.

El adjetivo 'barroso' se usa comúnmente en español para describir agua llena de barro o sedimento, a menudo después de la lluvia. También puede describir un color apagado y terroso, o metafóricamente indicar confusión ('pensamiento barroso').

O adjetivo 'barroso' em espanhol descreve primariamente água ou solo com excesso de barro ou lama. Também é usado para cores opacas e terrosas, ou metaforicamente para indicar confusão mental ('pensamiento barroso').

The adjective 'muddy' is commonly used in English to describe water filled with mud or sediment, often after rain or disturbance. It can also describe a dull, earthy color.

Direct equivalent, indicating the presence of mud or earth.

El adjetivo 'barroso' se usa comúnmente en español para describir agua llena de barro o sedimento, a menudo después de la lluvia. También puede describir un color apagado y terroso.

Describe el agua turbia y llena de tierra.

Equivalente directo, indicando la presencia de barro o lodo.

Refere-se à ausência de turbidez ou cor.

Indica ausência de partículas em suspensão.

O adjetivo 'barrenta' é frequentemente usado no Brasil para descrever a água de rios ou lagos após chuvas intensas, quando a erosão carrega terra para o corpo d'água. Também pode ser usado para descrever a cor de objetos ou paisagens que se assemelham à terra ou ao barro.

Sinônimo direto, indicando a presença de lodo ou barro.

Refere-se à falta de transparência, comum em água barrenta.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

barrenta

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos