Nós barulharemos muito na festa de aniversário.

The phrase 'we will make noise' indicates a future action of producing sound. It can be used in various contexts, from celebrations to protests, and implies a level of loudness that might be disruptive or attention-grabbing.

Expresses the intention to create a loud disturbance.

Describes the sound produced by playful activity.

La frase inglesa 'we will make noise' se traduce al español como 'haremos ruido'. Esta expresión se refiere a la acción futura de producir sonido, que puede ser intencional o no, y variar en intensidad y tipo.

Indica la intención de crear una perturbación sonora.

Describe el sonido producido por la actividad lúdica.

A tradução de 'barulharemos' para o inglês é 'we will make noise'. Esta expressão refere-se à ação futura de produzir som, que pode ser intencional ou não, e variar em intensidade e tipo.

Indica a intenção de criar uma perturbação sonora.

Descreve o som produzido pela atividade lúdica.

Quando o barulho é especificamente de gritos.

The Spanish phrase 'haremos ruido' translates to 'we will make noise' in English. This expression refers to a future action of producing sound, which can be intentional or unintentional, and vary in intensity and type.

Indicates the intention to create a loud disturbance.

Implica una conmoción o desorden ruidoso.

El verbo 'hacer ruido' se refiere a la acción de producir sonido, a menudo de forma intensa o molesta. La forma 'haremos ruido' es la primera persona del plural del futuro simple de indicativo, indicando una acción que ocurrirá en el futuro.

Expresa la intención de crear una perturbación sonora.

A tradução de 'barulharemos' para o espanhol é 'haremos ruido'. Esta expressão refere-se à ação futura de produzir som, que pode ser intencional ou não, e variar em intensidade e tipo.

The Portuguese verb 'barulhar' translates to 'to make noise' or 'to be noisy'. The future tense 'barulharemos' (we will make noise) indicates a planned or anticipated action of producing sound. It can range from general loudness to specific disruptive sounds.

El verbo portugués 'barulhar' se traduce como 'hacer ruido' o 'ser ruidoso'. El tiempo futuro 'barulharemos' (haremos ruido) indica una acción planeada o anticipada de producir sonido. Puede variar desde un volumen general alto hasta sonidos específicos que causan molestia.

Cuando el ruido es específicamente de gritos.

O verbo 'barulhar' é derivado de 'barulho'. A forma 'barulharemos' é a primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo. Refere-se à ação de produzir som, geralmente alto ou incômodo. Pode ser usado tanto para sons naturais quanto para ações humanas que geram ruído.

Uso figurado para indicar perturbação intensa.

Indica a ação de fazer barulho em um local.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

barulharemos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos