Artigo de opinião sobre políticas públicas educacionais.

Reportagem sobre inovação no setor tecnológico.

Coluna sobre gestão de projetos e empreendedorismo.

Editorial discutindo reformas no ensino superior.

Artigo científico sobre metodologias de pesquisa em ciências sociais.

Precisamos de uma base sólida para construir o projeto.

Composição de 'base' (do latim 'basis') e 'sólida' (do latim 'solida').

The quality of being easily broken or damaged.

The phrase 'solid base' is a common and versatile idiom in English, signifying a strong and dependable foundation. It is used across various domains, from physical structures to abstract concepts like knowledge, relationships, and financial security, emphasizing reliability and permanence.

The underlying basis or principle of something.

The preparatory work or foundation for something.

La traducción de 'solid base' al español como 'base sólida' mantiene el significado de un soporte fuerte y confiable. Se aplica tanto a estructuras físicas como a conceptos abstractos, transmitiendo seguridad y permanencia.

Parte de una construcción que soporta el peso.

A tradução de 'solid base' para o português do Brasil como 'base-sólida' mantém a ideia de um alicerce forte e confiável, aplicável tanto em sentido literal quanto figurado. É um termo comum em discussões sobre planejamento, segurança e desenvolvimento.

The translation of 'base sólida' into English as 'solid base' maintains the meaning of a strong and reliable foundation. It is used in both literal and figurative contexts, conveying security and permanence.

La expresión 'base sólida' en español es muy común y se utiliza tanto en contextos literales (construcción) como figurados (ideas, planes, relaciones). Transmite una fuerte sensación de seguridad, confiabilidad y durabilidad, siendo un término positivo y valorado.

A tradução de 'base sólida' para o português do Brasil como 'base-sólida' preserva o sentido de um alicerce forte e confiável, aplicável tanto em contextos literais quanto figurados. É um termo comum em discussões sobre planejamento, segurança e desenvolvimento.

The English term 'solid base' conveys a similar meaning of a strong, reliable foundation, applicable in both literal and figurative contexts. It emphasizes stability and trustworthiness, often used in discussions about planning, development, and security.

La expresión 'base sólida' en español se utiliza de manera similar al portugués y al inglés, denotando un soporte firme y confiable. Es común en contextos de construcción, pero también se aplica figurativamente a ideas, planes y relaciones, transmitiendo seguridad y permanencia.

Qualidade do que é frágil, quebradiço.

A expressão 'base-sólida' em português do Brasil é frequentemente usada em contextos que vão além do literal, como em finanças, relacionamentos e conhecimento. Ela evoca uma sensação de segurança, confiabilidade e durabilidade, sendo um termo positivo e valorizado em diversas áreas da vida.

Estrutura fundamental de uma construção.

base-solida

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos