Um argumento baseado em fatos concretos. 

O filme é baseado em uma história real. 

Formado pelo particípio passado do verbo 'basear' com a preposição 'em'.

The phrase 'based on' is a fundamental and widely used construction in English, indicating the source, foundation, or inspiration for something. It is common in various registers, from academic writing and news reports to casual conversation. The preposition 'on' is essential for this meaning.

Emphasizes the solidity of the foundation.

Similar to founded, suggesting a firm basis.

Indicates the source of an idea or creation, not necessarily literal.

La expresión inglesa 'based on' se traduce comúnmente al español como 'basado en'. Esta construcción es esencial para indicar la fuente, el fundamento o la inspiración de algo, aplicándose a obras artísticas, investigaciones científicas o justificaciones de opiniones. La preposición 'en' es clave para este significado.

Análisis de un proceso de toma de decisiones.

Similar a fundamentado, sugiere un soporte.

Indica la fuente de una idea o creación, no necesariamente literal.

A expressão 'based on' em inglês corresponde frequentemente à locução 'baseado em' em português do Brasil. É uma construção muito comum para indicar a origem ou o fundamento de algo, seja uma obra artística, uma pesquisa científica ou uma opinião. A preposição 'on' é essencial para este significado.

Similar a fundamentado, com ideia de estrutura.

Indica a fonte de uma ideia ou criação, não necessariamente literal.

The Spanish phrase 'basado en' translates to 'based on' in English. This construction is widely used to indicate the source, foundation, or inspiration for something, applicable to artistic works, scientific research, or justifications for opinions. The preposition 'en' is key to this meaning.

La expresión 'basado en' es una construcción fundamental en español para indicar la fuente, el fundamento o la inspiración de algo. Se utiliza en una amplia gama de contextos, desde descripciones de obras artísticas y científicas hasta justificaciones de opiniones y acciones. La preposición 'en' es esencial para esta construcción.

A expressão espanhola 'basado en' corresponde frequentemente à locução 'baseado em' em português do Brasil. É uma construção muito comum para indicar a origem ou o fundamento de algo, seja uma obra artística, uma pesquisa científica ou uma opinião. A preposição 'en' é essencial para este significado.

The phrase 'based on' is a common and versatile construction in English, used to indicate the source, foundation, or inspiration for something. It appears in various registers, from academic writing and news reports to casual conversation. The preposition 'on' is crucial for this meaning.

La expresión 'basado en' es fundamental en español para indicar la fuente, el fundamento o la inspiración de algo. Se utiliza en una amplia gama de contextos, desde descripciones de obras artísticas y científicas hasta justificaciones de opiniones y acciones. La preposición 'en' es esencial para esta construcción.

A locução 'baseado em' é amplamente utilizada no português do Brasil para indicar a origem, o fundamento ou a inspiração de algo. É comum em contextos formais e informais, desde descrições de obras artísticas e científicas até justificativas de opiniões e ações. A estrutura é direta e indica uma relação de dependência ou referência.

baseado-em

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos