Ele está baseando sua tese em estudos recentes.

The English gerund 'basing' is used similarly to its Portuguese and Spanish counterparts, indicating the continuous action of establishing a foundation, support, or starting point for something. It's a common verb form used in various contexts, from policy-making to personal decisions.

Register note on the action of establishing a foundation.

Referring to the act of supporting an action or choice on information or influences.

Emphasizes establishing the fundamental principles or basis.

Suggests establishing a firm basis or foundation.

Explicación en español del antónimo en portugués 'desconsiderando'.

Explicación en español del antónimo en portugués 'desfundamentando'.

El gerundio 'basing' en inglés, al ser traducido al español como 'basando', mantiene la idea central de establecer una base o fundamento. La forma verbal y su uso son consistentes entre los tres idiomas, reflejando un concepto lingüístico compartido.

Nota en español sobre la acción de establecer un fundamento.

Explicación en español del sinónimo en portugués 'fundamentando'.

Explicación en español del sinónimo en portugués 'apoiando'.

O termo 'basing' em inglês, como gerúndio do verbo 'to base', é fundamental para expressar a ideia de estabelecer um fundamento, um ponto de partida ou um suporte para algo. É uma palavra versátil usada em contextos formais e informais, refletindo a necessidade humana de justificar ou ancorar ações e ideias.

Nota de registo sobre a ação de estabelecer um fundamento.

Referindo-se ao ato de apoiar uma ação ou escolha em informações ou influências.

Explanation in English of the Spanish antonym 'desconsiderando'.

Explanation in English of the Spanish antonym 'desfundamentando'.

The Spanish gerund 'basando', when translated to English as 'basing', conveys the same core meaning of establishing a foundation or starting point. The grammatical structure and semantic range are highly comparable across these languages.

Note in English about the action of establishing a foundation.

Enfatiza a criação de uma base sólida, como alicerces.

El gerundio 'basando' es una forma verbal esencial en español para expresar la acción continua de establecer un fundamento. Su uso es directo y se alinea con conceptos similares en portugués e inglés, facilitando la comunicación intercultural.

Refiriéndose al acto de apoyar una acción o elección en información o influencias.

Enfatiza la creación de una base sólida, como cimientos.

O gerúndio 'basando' em espanhol, assim como em português e inglês, é usado para descrever o processo contínuo de estabelecer um fundamento ou ponto de partida. Sua aplicação é ampla, cobrindo desde decisões governamentais até justificativas pessoais.

Ação de estabelecer um fundamento ou ponto de partida para algo.

Action of establishing a foundation or starting point for something.

El gerundio 'basando' en español se utiliza de manera similar a sus equivalentes en portugués y inglés, indicando la acción continua de establecer un fundamento, soporte o punto de partida. Es una forma verbal común en diversos contextos, desde la formulación de políticas hasta decisiones personales.

Acción de establecer un fundamento o punto de partida para algo.

O gerúndio 'baseando' em português do Brasil é amplamente utilizado para descrever o processo contínuo de estabelecer um fundamento, seja para políticas, decisões, teorias ou construções. Corresponde diretamente ao 'basing' em inglês e 'basando' em espanhol, mantendo a ideia de ancorar algo em um ponto de partida ou em evidências.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

baseando

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos