Em crítica gastronômica sobre um restaurante.

Em reportagem sobre hábitos alimentares globais.

Em crônica descrevendo uma cena cotidiana.

Resumo de artigo científico sobre fritura.

Em site de culinária com dicas de preparo.

Pedimos uma porção de batata-frita para acompanhar o hambúrguer.

French fries are a globally recognized and beloved side dish. Originating possibly in Belgium or France, they have become a staple in fast-food culture worldwide. The term 'french fries' is most common in American English, while 'chips' is used in British English for the same item. They are typically served hot, salted, and often alongside burgers, sandwiches, or fried chicken.

Primarily British English; refers to thin, crispy fried potato slices, often served as a snack. In American English, 'chips' usually means crisps.

Common abbreviation for french fries, widely used in informal contexts.

Although the term is 'french fries', the origin is debated, with Belgium often cited. This dish is a global phenomenon, and its Spanish equivalents like 'papas fritas' are equally popular. The preparation involves cutting potatoes into strips and deep-frying them until golden and crispy.

Example of how the dish is typically presented.

Used in some Latin American countries, similar to 'french fries'.

O termo 'french fries' em inglês refere-se ao popular acompanhamento de batatas cortadas em palitos e fritas. Embora o nome sugira uma origem francesa, acredita-se que tenham se popularizado na Bélgica. São um item onipresente na culinária ocidental, especialmente em fast-food.

Diminutivo, pode indicar tamanho ou porção.

The Spanish term 'papas fritas' directly translates to 'fried potatoes' and is the common way to refer to what is known as 'french fries' in American English or 'chips' in British English. It's a ubiquitous dish across Spanish-speaking countries, served as a side or a snack.

Las papas fritas son un elemento básico en la gastronomía de los países de habla hispana. Se preparan cortando patatas en bastones y friéndolas en aceite caliente hasta que estén doradas y crujientes. Son un acompañamiento versátil para carnes, pescados y hamburguesas, o simplemente como tapa.

Utilizado en algunos países de Latinoamérica.

O termo 'papas fritas' em espanhol é o equivalente direto de 'batata-frita' em português e 'french fries' em inglês. Refere-se às batatas cortadas em bastões e fritas em óleo quente. É um acompanhamento universalmente apreciado, servido em restaurantes, bares e lanchonetes em todo o mundo hispanofalante.

Termo mais comum no Brasil para a porção individual.

Common order in fast-food restaurants and diners.

Las papas fritas son un acompañamiento muy popular en el mundo hispanohablante, especialmente en países como México, Argentina y España. Se consumen frecuentemente como guarnición de platos principales o como tapa/aperitivo. La preparación es similar a la de otros países, cortadas en bastones y fritas hasta obtener una textura crujiente por fuera y tierna por dentro.

Pedido habitual en restaurantes de comida rápida y cafeterías.

Término más común en España. Se refiere a las patatas cortadas y fritas.

Usado en algunos países de Latinoamérica, similar a 'french fries'.

A batata-frita é um acompanhamento extremamente popular no Brasil, presente em lanches rápidos, refeições informais e até como petisco. Sua crocância e sabor salgado a tornam um item quase indispensável em muitos cardápios. A forma de preparo, cortada em palitos e frita em óleo quente, é a mais tradicional, mas variações como batatas em rodelas fritas também existem.

Pedido comum em lanchonetes e restaurantes.

Forma plural comum, usada quando se refere a porções múltiplas ou em geral.

Forma diminutiva, pode indicar batatas cortadas mais finas ou uma porção menor.

batata-frita

Sinônimos e antônimos

Sinônimos