Artigo sobre mercado imobiliário e a prática de nomear loteamentos.

Reportagem sobre costumes e rituais familiares no Brasil contemporâneo.

Artigo sobre a descoberta e nomenclatura de uma nova espécie.

Coluna esportiva sobre a cultura dos apelidos no futebol.

Trecho do livro 'Memórias Póstumas de Brás Cubas', capítulo LXXI.

Eles batizam o novo membro da família com um nome tradicional.

Os amigos batizam o novo projeto de 'Operação Aventura'.

Origem no latim 'baptizare', do grego 'baptízein'.

Opposite of accepting or bestowing a name/status.

The English verb 'baptize' primarily refers to the Christian sacrament of baptism. While it can be used metaphorically for naming, 'christen' is often preferred for the religious context, and 'name' or 'dub' for secular naming.

El verbo inglés 'baptize' se refiere principalmente al sacramento cristiano del bautismo. Aunque puede usarse metafóricamente para nombrar, 'christen' se prefiere a menudo para el contexto religioso, y 'name' o 'dub' para la nominación secular.

Oposto a aceitar ou conferir um nome/status.

O verbo inglês 'baptize' refere-se primariamente ao sacramento cristão do batismo. Embora possa ser usado metaforicamente para nomear, 'christen' é frequentemente preferido para o contexto religioso, e 'name' ou 'dub' para nomeação secular.

Not a direct antonym, but indicates removal of name/status.

Opposite of accepting or giving a name/status.

The Spanish verb 'bautizar' is primarily used for the Christian sacrament. It is also colloquially employed to give a name or nickname to something or someone, similar to Portuguese.

No es un antónimo directo, pero indica la remoción de un nombre o estatus.

Opuesto a aceptar o dar un nombre/estatus.

El verbo español 'bautizar' se usa principalmente para el sacramento cristiano. También se emplea de forma coloquial para dar un nombre o apodo a algo o alguien, similar al portugués.

Não é um antônimo direto, mas indica a remoção de um nome ou status.

O verbo espanhol 'bautizar' é usado principalmente para o sacramento cristão. Também é empregado coloquialmente para dar um nome ou apelido a algo ou alguém, de forma semelhante ao português.

O verbo 'batizar' em português do Brasil abrange tanto o ato religioso de administrar o sacramento do batismo quanto o ato mais informal de dar um nome ou apelido a algo ou alguém. A conotação religiosa é forte, mas o uso secular é comum em contextos familiares ou sociais.

Relacionado a rituais religiosos ou cerimônias.

batizam

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos