Matéria sobre inauguração de área de lazer em São Paulo.

Trecho do livro 'Memórias Póstumas de Brás Cubas'.

Reportagem sobre descoberta botânica na Mata Atlântica.

Notícia sobre cultura pop e apelidos de celebridades.

Artigo sobre legislação ambiental recebendo nome de personalidade.

Os amigos batizaram o carro novo de 'Foguete'.

Do latim 'baptizare', do grego 'baptízein'.

Opposite of accepting or confirming a name/faith.

The English verb 'baptize' primarily refers to the religious sacrament. When used informally to mean 'to name', it often carries a slightly more playful or descriptive tone than simply 'to name'. The past tense 'baptized' indicates a completed action. The informal usage is common in contexts like naming ships or projects.

Application of the sacrament of baptism and naming.

Direct synonym for the meaning of giving a name.

Specifically refers to the religious ceremony of baptism and naming.

The Spanish verb 'bautizar' has a strong religious connotation, referring to the sacrament. However, similar to Portuguese, it is also used informally to 'put a name' on something. The form 'bautizaron' is the third person plural of the simple past tense, indicating a completed action in the past by a group. Informal use is common for nicknames or project names.

Correct verb form for the religious sacrament.

Oposto a aceitar ou confirmar um nome/fé.

O verbo inglês 'baptize' refere-se primariamente ao sacramento religioso. Quando usado informalmente para significar 'dar nome', muitas vezes carrega um tom um pouco mais lúdico ou descritivo do que simplesmente 'to name'. O uso informal é comum em contextos como nomear navios ou projetos.

Aplicação do sacramento do batismo e atribuição de nome.

Nomear algo de forma informal ou criativa.

Sinônimo direto para o significado de dar um nome.

Refere-se especificamente à cerimônia religiosa de batismo e nomeação.

Opuesto a aceptar o confirmar un nombre/fe.

El verbo 'bautizar' en español tiene una fuerte connotación religiosa, refiriéndose al sacramento. Sin embargo, al igual que en portugués, también se usa de manera informal para 'poner nombre' a algo. La forma 'bautizaron' es la tercera persona del plural del pretérito perfecto simple, indicando una acción completada en el pasado por un grupo. El uso informal es común para apodos o nombres de proyectos.

Aplicación del sacramento del bautismo y asignación de nombre.

Nombrar algo de forma informal o creativa.

Sinónimo directo para la acepción de dar nombre.

Forma verbal correcta para el sacramento religioso.

O verbo espanhol 'bautizar' tem uma forte conotação religiosa, referindo-se ao sacramento. No entanto, de forma semelhante ao português, também é usado informalmente para 'dar nome' a algo. A forma 'bautizaron' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito simples, indicando uma ação concluída no passado por um grupo. O uso informal é comum para apelidos ou nomes de projetos.

Forma verbal correta para o sacramento religioso.

O verbo 'batizar' em português do Brasil carrega tanto o sentido religioso do sacramento quanto o sentido mais secular e informal de 'dar nome' a algo ou alguém. A forma 'batizaram' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado por um grupo de pessoas. O uso informal é comum em diversas situações, desde nomear um animal de estimação até apelidar um novo empreendimento.

Sinônimo direto para a acepção de dar nome.

Usado em contextos de batismo religioso, onde os padrinhos têm um papel.

batizaram

Sinônimos e antônimos

Sinônimos