Reportagem sobre dependência química e tratamentos disponíveis no SUS.

Trecho do conto 'O Espelho', caracterizando um personagem.

Resumo de pesquisa acadêmica sobre consumo de álcool no Brasil.

Artigo em site de notícias sobre produtos para café.

Pessoa que bebe com muita frequência:

Aparelho com água para se beber:

Ele se tornou um bebedor inveterado após a perda do emprego.

O bebedor de café matinal não se sentia bem sem sua dose diária.

Derivado do verbo 'beber' com o sufixo '-dor', indicando agente.

Noite sem lua ou estrelas o bebedor de sakê bebe sozinho.

Ex-usuário de cocaína e de lança-perfume e bebedor solene de pinga nos bailes da zona sul, ele chegou a furtar equipamentos de cozinha da mãe e R$ 980 da prestação do táxi do pai.

É um apreciador da bebida? Não sou um bebedor de álcool.

Davies afirma que Bond seria classificado como bebedor-problema e estaria sob alto risco de danos no fígado, morte precoce e impotência.

One who refrains from doing something, in this case, drinking alcohol.

In English, 'drinker' is a general term for someone who drinks. The connotation heavily depends on context. 'Heavy drinker' or 'alcoholic' specify excessive consumption or addiction. 'Water drinker' or 'tea drinker' are neutral descriptions. The term 'bebedor' in Portuguese often carries a stronger negative implication towards alcohol consumption by default, unless specified otherwise.

Refers to someone with a habit of consuming alcohol, often excessively.

Although often associated with alcohol, the term can refer to someone who drinks any liquid frequently or in large quantities.

Indicates chemical dependence on alcohol.

Someone who drinks alcohol, especially habitually or excessively.

A person who is frequently drunk; a habitual drunkard. Often considered archaic or offensive.

Persona que no bebe alcohol o que está en proceso de abstinencia.

Persona que se abstiene de beber alcohol.

In Spanish, 'bebedor' is commonly used to refer to someone who consumes alcohol, often with a connotation of excess. However, similar to English, it can be neutral if the context clarifies it (e.g., 'bebedor de té'). Terms like 'borracho' or 'alcohólico' are more specific to excess or dependency. The implicit negative connotation in Portuguese might be stronger than in Spanish.

Persona que bebe mucho alcohol y a menudo está ebria.

Persona que bebe alcohol de forma habitual.

Aquele que se abstém de fazer algo, neste caso, beber álcool.

Em inglês, 'drinker' é um termo geral para alguém que bebe. A conotação depende muito do contexto. 'Heavy drinker' ou 'alcoholic' especificam consumo excessivo ou dependência. 'Water drinker' ou 'tea drinker' são descrições neutras. O termo português 'bebedor' frequentemente carrega uma implicação negativa mais forte em relação ao consumo de álcool por padrão, a menos que especificado de outra forma.

Refere-se a alguém com um hábito de consumo de álcool, muitas vezes em excesso.

Apesar de frequentemente associado ao álcool, o termo pode se referir a quem bebe qualquer líquido em quantidade ou com frequência.

Alguém que bebe álcool, especialmente habitualmente ou em excesso.

Uma pessoa que está frequentemente bêbada; um ébrio habitual. Frequentemente considerado arcaico ou ofensivo.

In English, 'drinker' is a general term for someone who drinks. The connotation heavily depends on context. 'Heavy drinker' or 'alcoholic' specify excessive consumption or addiction. 'Water drinker' or 'tea drinker' are neutral descriptions. The term 'bebedor' in Spanish often carries a connotation of excess, but can be neutral depending on context.

En español, 'bebedor' se usa comúnmente para referirse a alguien que consume alcohol, a menudo con una connotación de exceso. Sin embargo, al igual que en inglés, puede ser neutral si el contexto lo aclara (ej. 'bebedor de té'). Términos como 'borracho' o 'alcohólico' son más específicos para el exceso o la dependencia. La carga negativa implícita en portugués puede ser más fuerte que en español.

Se refiere a alguien con hábito de consumir alcohol, a menudo en exceso.

A pesar de estar frecuentemente asociado al alcohol, el término puede referirse a quien bebe cualquier líquido en cantidad o con frecuencia.

Pessoa que não bebe álcool ou que está em processo de abstinência.

Em espanhol, 'bebedor' é comumente usado para se referir a alguém que consome álcool, muitas vezes com uma conotação de excesso. No entanto, assim como em inglês, pode ser neutro se o contexto o esclarecer (ex. 'bebedor de té'). Termos como 'borracho' ou 'alcohólico' são mais específicos para excesso ou dependência. A conotação negativa implícita em português pode ser mais forte do que em espanhol.

Pessoa que bebe muito álcool e frequentemente está embriagada.

Pessoa que bebe álcool de forma habitual.

In English, 'drinker' is a general term for someone who drinks. The connotation heavily depends on context. 'Heavy drinker' or 'alcoholic' specify excessive consumption or addiction. 'Water drinker' or 'tea drinker' are neutral descriptions. The Portuguese 'bebedor' often carries a stronger negative implication towards alcohol consumption by default, unless specified otherwise.

Aquele que se priva voluntariamente de algo, neste caso, álcool.

No Brasil, 'bebedor' é frequentemente usado com uma conotação negativa, implicando um consumo excessivo de bebidas alcoólicas. Embora possa ser usado de forma neutra para descrever alguém que bebe algo (como 'bebedor de água'), o contexto mais comum e a carga semântica remetem ao álcool. Termos como 'alcoólatra' ou 'beberrão' são mais específicos para casos de dependência ou excesso acentuado.

Termo informal e pejorativo para quem bebe muito.

Refere-se ao estado de embriaguez, não necessariamente ao hábito.

bebedor

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos