The children behaved well during the visit.

In English, 'behave' is a versatile verb used for people, animals, and even objects (e.g., 'the machine behaved erratically'). It implies acting according to expected norms or rules. 'Misbehave' is its direct antonym. The phrase 'behave yourself' is a common admonition.

Describes how a person acts or conducts themselves, especially in an appropriate manner.

When applied to animals, it indicates obedience and good conduct.

A common admonition or request for proper conduct.

Formal way to describe behavior, similar to 'comportar-se'.

Can imply acting in a certain way, especially in a specific role or situation.

Antónimo directo en inglés, que significa 'comportarse mal'.

The verb 'behave' in English is widely used to describe the conduct of people and animals. The expression 'behave yourself' is a common way to ask for or demand proper behavior. The main nuance is conformity to established social norms or rules.

Note on the use of the English verb 'behave', with translation and explanation in Spanish.

Example of 'behave' applied to animals, with explanation in Spanish.

Término general en inglés para 'actuar'.

Expresión formal en inglés, similar a 'comportarse'.

Antônimo direto em inglês, significando 'comportar-se mal'.

O verbo 'behave' em inglês é amplamente utilizado para descrever a conduta de pessoas e animais. A expressão 'behave yourself' é uma forma comum de pedir ou exigir bom comportamento. A nuance principal é a conformidade com normas sociais ou regras estabelecidas.

Nota sobre o uso do verbo 'behave' em inglês, com tradução e explicação em português.

Exemplo de 'behave' aplicado a animais, com gloss em português.

Expressão em inglês mais formal, similar a 'portar-se'.

The reflexive verb 'comportarse' in Spanish is essential for describing conduct. It is used in various contexts, from child-rearing to professional settings. The reflexive form is mandatory. 'Portarse' is a frequent synonym, especially in colloquial language.

Note on the use of the Spanish reflexive verb 'comportarse', with translation and explanation in English.

Example of 'comportarse' applied to animals, with explanation in English.

Una orden o petición común para que alguien actúe correctamente.

More general term in Spanish for 'to act'.

Usado para describir la manera formal de actuar.

Acción contraria a seguir órdenes o normas.

En español, 'comportarse' es el verbo principal para describir la conducta. Se usa en una amplia gama de contextos, desde la crianza de niños hasta el comportamiento profesional. La forma reflexiva 'se' es esencial. 'Portarse' es un sinónimo muy cercano y común, especialmente en el habla cotidiana.

Describe la manera en que una persona actúa o procede, especialmente de forma aceptable.

Aplicado a animales, indica obediencia y buena conducta.

Término más general para realizar acciones.

O verbo reflexivo 'comportarse' em espanhol é fundamental para descrever a conduta. É usado em diversos contextos, desde a educação infantil até o ambiente profissional. A forma reflexiva é obrigatória. 'Portarse' é um sinônimo frequente, especialmente na linguagem coloquial.

Nota sobre o uso do verbo espanhol 'comportarse', com tradução e explicação em português.

Exemplo de 'comportarse' aplicado a animais, com gloss em português.

Termo mais geral em espanhol para 'agir'.

Se refiere a la manera en que una persona actúa o procede, especialmente de forma aceptable.

Oposto a agir de maneira adequada ou esperada.

Ação contrária a seguir regras ou comandos.

Em português do Brasil, 'comportar-se' é o equivalente mais direto e amplamente utilizado. A expressão pode variar em formalidade, mas geralmente se refere a agir de maneira socialmente aceitável ou de acordo com as expectativas. Em contextos mais informais, pode-se usar 'se portar bem'.

Refere-se à maneira como uma pessoa age ou procede, especialmente de forma adequada.

Aplicado a animais, indica obediência e bom comportamento.

Usado para descrever a maneira formal de agir.

Termo mais geral para qualquer tipo de ação.

Sinônimo direto, frequentemente usado em contextos sociais.

behave

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos