Partes que formam o contorno da boca:

Partes que formam as bordas de algo:

Ele fez um bico com o beiço em sinal de contrariedade.

Deu um beiço rápido na testa da mãe antes de sair.

É força para carregar os sete ocupantes e rebocar um trailer sem morder o beiço.

Esguelhando à parede um olhar impertinente, espevitou o nariz, torceu o beiço, e deu um muxoxo, que erriçou os cabelos ao marido.

The Portuguese word 'beiço' can have a more informal or even pejorative tone depending on the context, especially when referring to someone with exaggeratedly prominent lips. However, it is also used neutrally to describe the lower lip or the act of kissing in a affectionate or quick manner.

Informal usage referring to the act of kissing.

Refers to a facial expression of someone about to cry or sulking.

Physical description of lips, especially the lower one.

Specific anatomical term for the bottom part of the mouth.

Refers to the facial expression, not the body part itself.

La palabra portuguesa 'beiço' puede tener un tono más informal o incluso peyorativo dependiendo del contexto, especialmente cuando se refiere a alguien con labios exageradamente prominentes. Sin embargo, también se usa de forma neutra para describir el labio inferior o el acto de besar de manera cariñosa o rápida.

Uso informal para se referir ao ato de beijar.

Se refiere a la expresión facial de alguien que va a llorar o está enfadado.

Descripción física de los labios, especialmente el inferior.

Término anatómico específico para la parte inferior de la boca.

Se refiere a la expresión facial, no a la parte del cuerpo en sí.

Se refiere al acto, no a la parte del cuerpo.

A palavra 'beiço' em português do Brasil pode ter um tom mais informal ou até pejorativo dependendo do contexto, especialmente quando se refere a uma pessoa com lábios proeminentes de forma exagerada. No entanto, também é usada de forma neutra para descrever o lábio inferior ou o ato de beijar de maneira carinhosa ou rápida.

Refere-se à expressão facial de quem vai chorar ou está emburrado.

Descrição física dos lábios, especialmente o inferior.

Termo anatômico específico para a parte inferior da boca.

Refere-se à expressão facial, não à parte do corpo em si.

Refere-se ao ato, não à parte do corpo.

Refers to the facial expression of someone about to cry or sulking.

Termo mais técnico e preciso para a parte anatômica.

Refere-se ao ato de beijar, não à parte do corpo.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

beiço

Sinônimos e antônimos

Sinônimos