Trecho de obra literária clássica ilustrando cena romântica.

Matéria sobre cerimônias de casamento pós-pandemia.

Artigo sobre hábitos de saudação em diferentes culturas.

Reportagem sobre celebrações em partidas de futebol.

Nota sobre tradições religiosas durante a Semana Santa.

As pétalas da flor beijam o orvalho da manhã.

Origem controversa, possivelmente do latim 'basiare' ou do grego 'basein'.

The verb and noun 'kiss' in English covers a range from intimate expressions of affection and passion to gestures of courtesy, greeting, and respect. It can be romantic, familial, social, or even poetic, like the gentle touch of objects or natural elements. Intensity and context define the nuance.

Register note on the use of 'kiss' as a verb in English.

Example of 'kiss' applied to a gesture of courtesy.

Informal term for a kiss, often prolonged or passionate.

A light, quick kiss, often on the cheek or lips.

El verbo y sustantivo 'kiss' en inglés abarca desde demostraciones íntimas de afecto y pasión hasta gestos de cortesía, saludo y respeto. Puede ser romántico, familiar, social o incluso poético, como el toque ligero de objetos o elementos de la naturaleza. La intensidad y el contexto definen el matiz.

Nota en español sobre el uso de 'kiss' como verbo en inglés.

Ejemplo de 'kiss' aplicado a un gesto de cortesía.

Término informal para un beso, a menudo prolongado o apasionado.

Un beso ligero y rápido, a menudo en la mejilla o los labios.

Não demonstrar qualquer afeto ou reconhecimento.

O verbo e substantivo 'kiss' em inglês abrange desde demonstrações íntimas de afeto e paixão até gestos de cortesia, saudação e respeito. Pode ser romântico, familiar, social ou até mesmo poético, como o toque leve de objetos ou elementos da natureza. A intensidade e o contexto definem a nuance.

Nota de registo sobre o uso de 'kiss' como verbo em inglês.

Exemplo de 'kiss' aplicado a um gesto de cortesia.

Usado quando o beijo é uma forma de saudação.

Act of pushing away or rejecting, the opposite of an approaching gesture like a kiss.

To show no affection or recognition whatsoever.

The verb 'besar' in Spanish, in the form 'besan' (third-person plural present indicative), covers a range from intimate expressions of affection and passion to gestures of courtesy, greeting, and respect. It can be romantic, familial, social, or even poetic, like the gentle touch of objects or natural elements. Intensity and context define the nuance.

Note on the use of 'besan' (third-person plural present indicative of 'besar') in Spanish.

Example of 'besan' applied to a gesture of courtesy.

Acto de apartar o rechazar, lo opuesto a un gesto de aproximación como el beso.

No mostrar ningún tipo de afecto o reconocimiento.

El verbo 'besar' en español, en la forma 'besan' (tercera persona del plural del presente de indicativo), abarca desde demostraciones íntimas de afecto y pasión hasta gestos de cortesía, saludo y respeto. Puede ser romántico, familiar, social o incluso poético, como el toque ligero de objetos o elementos de la naturaleza. La intensidad y el contexto definen el matiz.

Nota sobre el uso de 'besan' (tercera persona del plural del presente de indicativo de 'besar') en español.

Ejemplo de 'besan' aplicado a un gesto de cortesía.

Se usa para un toque suave y afectuoso, menos intenso que un beso.

Se refiere al acto de besar como saludo, común en algunas culturas.

Ato de afastar ou rejeitar, o oposto de um gesto de aproximação como o beijo.

Não demonstrar qualquer tipo de afeto ou reconhecimento.

O verbo 'besar' em espanhol, na forma 'besan' (terceira pessoa do plural do presente do indicativo), abrange desde demonstrações íntimas de afeto e paixão até gestos de cortesia, saudação e respeito. Pode ser romântico, familiar, social ou até mesmo poético, como o toque leve de objetos ou elementos da natureza. A intensidade e o contexto definem a nuance.

Nota sobre o uso de 'besan' (terceira pessoa do plural do presente do indicativo de 'besar') em espanhol.

Exemplo de 'besan' aplicado a um gesto de cortesia.

Usado para um toque suave e afetuoso, menos intenso que um beijo.

Refere-se ao ato de beijar como saudação, comum em algumas culturas.

The act of pushing away or rejecting, the opposite of an approaching gesture like a kiss.

The verb 'kiss' in English covers a range from intimate expressions of affection and passion to gestures of courtesy, greeting, and respect. It can be romantic, familial, social, or even poetic, like the gentle touch of objects or natural elements. Intensity and context define the nuance.

Demonstration of affection in a social event.

Gesture of affection and family reverence.

Used for a soft, affectionate touch, less intense than a kiss.

Refers to kissing as a form of greeting, common in some cultures.

El verbo 'besar' en español abarca una amplia gama de significados, desde demostraciones íntimas de afecto y pasión hasta gestos de cortesía, saludo y respeto. Puede ser un acto romántico, familiar, social o incluso poético, como el toque ligero de objetos o elementos de la naturaleza. La intensidad y el contexto definen el matiz.

Demostración de afecto en un evento social.

Uso poético para describir un toque suave.

O verbo 'beijar' em português do Brasil abrange uma vasta gama de significados, desde demonstrações íntimas de afeto e paixão até gestos de cortesia, saudação e respeito. Pode ser um ato romântico, familiar, social ou até mesmo poético, como no toque leve de objetos ou elementos da natureza. A intensidade e o contexto definem a nuance.

Demonstração de afeto em evento social.

Uso poético para descrever um toque suave.

beijam

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos