Trecho do conto 'Miss Dollar', ilustrando um gesto de afeto materno.

Notícia sobre ato de campanha eleitoral, descrevendo interação com o público.

Verbete sobre costumes sociais no Brasil, explicando práticas de cumprimento.

Trecho de 'A Hora da Estrela', usando a palavra em sentido metafórico de toque suave.

Reportagem esportiva descrevendo comemoração de atleta em partida de futebol.

Conjugação com pronome oblíquo átono o

O amor é grande e cabe nesta janela sobre o mar. O mar é grande e cabe na cama e no colchão de amar. O amor é grande e cabe no breve espaço de beijar.

Sou a favor do costume de se beijar as mãos de uma mulher quando somos apresentados. Afinal, é preciso começar por algum lado.

Cedido pelo Barcelona como parte do pagamento pelo sueco Zlatan Ibrahimovic, Eto'o ao chegar ao clube italiano tinha se recusado a beijar o escudo na camisa.

Os pais e a mulher de Massa, que não estavam na Hungria sábado, chegaram ao hospital às 10h30 da manhã e foram recebidos pessoalmente por Stefano Domenicali, chefe da escuderia italiana, que fez questão de abraçar e beijar cada um deles.

A participante entrou em detalhes dizendo que já chegou a beijar uma amiga algumas vezes após beber muito.

The opposite of accepting someone with a kiss.

Lack of contact or affection, the opposite of kissing.

Kissing customs vary widely across cultures. In many Western cultures, a kiss on the cheek is a common greeting among friends and family. A kiss on the lips is typically reserved for romantic partners. The intensity and frequency of kissing can also differ significantly.

Expression of passion in a romantic context.

A quick, light kiss, often on the cheek or lips.

An informal term for a kiss, often a long or passionate one.

Oposición a la aceptación expresada por un beso.

Falta de contacto o afecto, lo opuesto a besar.

En España, los besos son una forma común de saludo entre amigos y familiares, generalmente dos besos en las mejillas (empezando por la derecha). En contextos románticos, los besos en los labios son habituales. La formalidad y el número de besos pueden variar ligeramente según la región y la relación entre las personas.

Expresión de pasión en un contexto romántico.

Término más formal o literario para un beso.

Oposto à aceitação expressa pelo beijo.

Falta de contato ou afeto, o oposto de beijar.

O termo 'kiss' em inglês abrange uma variedade de ações, desde um leve toque de lábios até um beijo apaixonado. Culturalmente, o beijo como cumprimento varia: em algumas culturas, é comum dar vários beijos na bochecha; em outras, é mais reservado para parceiros românticos. O contexto é crucial para entender a intenção por trás de um 'kiss'.

Expressão de paixão em contexto romântico.

Usado em contextos mais formais ou para indicar um beijo rápido e leve.

Enfatiza a ação de saudação através do beijo.

The Spanish verb 'besar' covers a range of actions, from a polite greeting kiss on the cheek to a passionate kiss between lovers. Cultural norms dictate when and how 'besar' is appropriate, similar to other languages.

O verbo 'besar' em espanhol descreve o ato físico de pressionar os lábios contra algo ou alguém. Assim como em português, o contexto cultural dita a adequação e o significado do beijo, que pode variar de um cumprimento social a uma expressão íntima de afeto.

O ato de beijar no Brasil varia muito dependendo do contexto. Beijos na bochecha são comuns como cumprimento entre amigos e familiares, com o número de beijos variando regionalmente. Beijos nos lábios são geralmente reservados para relacionamentos românticos. Em algumas situações formais ou religiosas, o beijo pode ser evitado ou ter um significado diferente, como o beijo na mão ou no anel de uma autoridade.

beijar

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos