Artigo sobre o Dia dos Namorados, discutindo a expressão do afeto.

Trecho do livro 'Dom Casmurro', ilustrando um gesto de afeto complexo.

Reportagem sobre a história do cinema e cena icônica do filme 'À Beira do Abismo'.

Matéria de saúde sobre os hábitos de carinho e microbioma.

Trecho da obra 'A Hora da Estrela', descrevendo um momento de dúvida e afeto.

Beijoca:

Pessoa doce e adorável:

Contato leve e suave:

Erva da família das Balsamináceas:

Espécie de flor:

Deu um beijo carinhoso na testa da filha.

Mandou um beijo para os fãs que o aplaudiam.

Origem controversa, possivelmente do latim 'basiare' ou do germânico 'beizjan'.

Um homem rouba o primeiro beijo, implora o segundo, exige o terceiro, recebe o quarto, aceita o quinto, e suporta os restantes.

Um beijo é um segredo que se diz na boca e não no ouvido.

No texto, o autor derruba mitos como contaminação por beijo e paranoias desnecessárias sobre a doença, além de alertar os leitores para o uso do preservativo em qualquer tipo de relação sexual --prática que previne não apenas a Aids, mas outras doenças sexualmente transmissíveis.

O beijo não é direto, as pessoas costumam tocar na mezuzah com a mão e depois levá-la aos lábios.

Deixando as brigas de lado durante a festa deste sábado (11) no reality show "A Fazenda", as mulheres da casa tentaram provocar a ala masculina com um beijo coletivo.

A sharp blow with the open hand, opposite of a tender touch.

A facial expression of displeasure, contrasting with the positive emotion of a kiss.

The word 'kiss' in English functions as both a noun and a verb, describing the act of touching with the lips as a sign of affection, love, greeting, or desire. It can range from a light peck to a deep, passionate embrace. Culturally, it's most strongly associated with romantic relationships and close family bonds, though it can sometimes be used in greetings depending on the specific cultural context.

A common expression of parental affection.

Signifying romantic interest or culmination.

The English word 'kiss' translates to 'beso' (noun) and 'besar' (verb) in Spanish. While the act itself is universal, cultural norms around greeting kisses differ significantly. In many Spanish-speaking countries, kissing on the cheek is a standard greeting between friends and family, regardless of gender, whereas in English-speaking cultures, it's more reserved for romantic or very close familial relationships.

A common gesture of affection or farewell in English-speaking cultures.

A gesture of thanks or acknowledgment, often accompanied by a hand wave.

Ato de recusar ou dispensar, oposto a um gesto afetuoso.

Ataque físico violento, em contraste com a ternura de um beijo.

A palavra 'kiss' em inglês abrange tanto o substantivo quanto o verbo, referindo-se ao ato de tocar com os lábios como demonstração de afeto, amor, saudação ou desejo. Pode variar de um leve toque a um beijo profundo. Culturalmente, é mais associado a relações íntimas, mas também pode ser usado em saudações em alguns contextos.

Um gesto de afeto familiar ou de despedida.

Um gesto de agradecimento ou carinho à distância.

Termo mais amplo para toque gentil, pode incluir um beijo.

The act of refusing or dismissing, opposite of an affectionate gesture.

Violent physical attack, contrasting with the tenderness of a kiss.

The Spanish word 'beso' translates to 'kiss' in English. While the physical act is the same, the cultural context for greetings differs significantly. In many Spanish-speaking countries, a kiss on the cheek is a standard greeting, even among strangers in some social settings, whereas in English-speaking cultures, it's typically reserved for romantic partners or close family.

A common greeting in Spanish-speaking cultures.

Broader term for gentle touching, may include a kiss.

Acto de negación o desaprobación, opuesto a un gesto de afecto.

Acto físico violento, en contraste con la ternura de un beso.

El beso en español es una forma de saludo muy extendida, especialmente en Latinoamérica y España, donde se da entre familiares, amigos e incluso personas que se conocen por primera vez en contextos sociales. La intensidad y el número de besos pueden variar regionalmente. Como expresión de afecto romántico, es universalmente entendido.

Término más formal o literario para beso.

Gesto más amplio de afecto, puede incluir un beso.

Ato de rejeição ou desaprovação, oposto a um gesto de afeto.

Ato físico violento, em contraste com a ternura de um beijo.

A palavra 'beso' em espanhol, assim como 'beijo' em português, refere-se ao ato de tocar com os lábios. No entanto, culturalmente, o beso é uma forma de cumprimento muito mais comum e frequente em países de língua espanhola, sendo dado entre amigos, familiares e até conhecidos, variando o número de beijos conforme a região. Em contextos românticos, o significado é similar ao de outras culturas.

Um gesto comum de saudação ou afeto em países de língua espanhola.

Termo mais formal ou literário para beijo.

Gesto mais amplo de carinho, pode incluir um beijo.

In English-speaking cultures, a kiss is primarily associated with romantic relationships or intimate family affection. While it can be used as a greeting in some European contexts, it's less common as a casual greeting in North America compared to a handshake or a hug. The intensity and meaning of a kiss can range from a peck on the cheek to a deep, passionate embrace.

En la cultura hispanohablante, el beso es una forma muy común de saludo entre hombres y mujeres, y entre mujeres, incluso si no se conocen bien. El número de besos puede variar según el país o la región. En contextos románticos, el beso puede ser tan apasionado como en otras culturas.

Ato de rejeição ou desaprovação, o oposto de um gesto de afeto como o beijo.

O beijo no Brasil é uma forma comum de cumprimento entre amigos e familiares, variando em número e intensidade dependendo da região e do grau de intimidade. Pode ser um gesto romântico, de afeto familiar, de saudação ou até mesmo de admiração. A intensidade e o tipo de beijo podem variar significativamente, desde um toque leve dos lábios até um beijo mais profundo.

Gesto de agradecimento ou reconhecimento.

Pode incluir um beijo, mas é um gesto mais amplo de carinho.

beijo

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos