Notícia sobre acordo de cessar-fogo no conflito entre Israel e Hamas.

Artigo sobre diplomacia e fim de uma guerra.

Reportagem sobre violações de direitos humanos em conflito armado.

Notícia sobre política internacional e conflito na Ucrânia.

Verbete sobre 'beligerância' na enciclopédia online.

As nações beligerantes assinaram um cessar-fogo.

Os beligerantes foram convocados para negociações de paz.

Do latim 'beligerans', particípio presente de 'beligerare', que significa 'fazer guerra'.

Refers to parties not involved in a conflict.

Describes those who seek peace and avoid conflict.

In English, 'belligerent' can function as both an adjective and a noun. As an adjective, it describes entities (like nations or groups) engaged in war or conflict, or individuals exhibiting a hostile, aggressive, or warlike attitude. As a noun, it refers to a nation or person engaged in war. The term carries a strong connotation of active conflict and hostility.

Refers to a hostile or aggressive disposition.

Specifically refers to states or groups actively engaged in war.

Describes someone eager or ready to fight.

Se refiere a partes que no están involucradas en un conflicto.

Describe a aquellos que buscan la paz y evitan el conflicto.

En español, 'beligerante' se usa principalmente como adjetivo para describir a las partes involucradas en una guerra o conflicto armado. También puede funcionar como sustantivo para referirse a una nación o persona que está en guerra. El término tiene una connotación formal y se encuentra comúnmente en contextos legales, diplomáticos y de noticias internacionales.

Se refiere a una disposición hostil o agresiva.

Se refiere específicamente a estados o grupos en guerra activa.

Describe a alguien deseoso o listo para luchar.

Refere-se a partes não envolvidas num conflito.

Descreve aqueles que buscam a paz e evitam o conflito.

Em inglês, 'belligerent' pode ser adjetivo ou substantivo. Como adjetivo, descreve entidades em guerra ou com atitude hostil/agressiva. Como substantivo, refere-se a uma nação ou pessoa em guerra. O termo tem forte conotação de conflito ativo e hostilidade.

Refere-se a uma disposição hostil ou agressiva.

Especificamente refere-se a estados ou grupos em guerra ativa.

Descreve alguém pronto ou ansioso para lutar.

In Spanish, 'beligerante' is primarily used as an adjective to describe parties engaged in war or conflict, or exhibiting a hostile attitude. It can also be a noun for a nation or person at war. The term is formal and common in legal, diplomatic, and international news contexts.

Se refiere a partes que no participan en un conflicto.

Indica aquellos que buscan la paz y evitan la guerra.

Describe a alguien propenso a la guerra o al conflicto.

Em espanhol, 'beligerante' é usado como adjetivo para descrever partes em guerra ou com atitude hostil. Como substantivo, refere-se a uma nação ou pessoa em guerra. O termo é formal e comum em contextos legais, diplomáticos e de notícias internacionais.

Describe a países involucrados en una guerra.

Refere-se a partes que não participam do conflito.

Indica aqueles que buscam a paz e evitam a guerra.

O termo 'beligerantes' é formal e geralmente usado em contextos legais, diplomáticos ou de notícias sobre conflitos armados. Refere-se especificamente às partes envolvidas em uma guerra ou conflito. Em português do Brasil, a palavra é usada tanto para descrever nações quanto indivíduos que estão em estado de guerra.

Refere-se a países envolvidos em guerra.

Descreve alguém que está em conflito ou combate.

Sugere uma conotação mais épica ou histórica de combate.

beligerantes

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos