Em uma reportagem sobre comportamento animal doméstico.

Artigo sobre hábitos alimentares infantis.

Reportagem sobre pragas urbanas em jardins.

Em um artigo sobre cinema e hábitos alimentares.

Os ratos beliscaram o queijo deixado na mesa.

Os mosquitos beliscaram os banhistas na praia.

Derivado de 'belisco' + sufixo verbal '-ar'.

Explanation in English for the antonym 'devoraram'.

Explanation in English for the antonym 'engoliram'.

The verb 'nibble' in English describes eating small, quick bites, often suggesting a lack of strong hunger or a delicate manner of eating. 'Pinch' refers to a sharp squeeze or bite, which can be playful or painful. The past tense plural forms 'nibbled' and 'pinched' indicate that multiple subjects performed these actions.

Register note in English about the usage of 'nibbled'.

Register note in English about the usage of 'pinched'.

Explicação em português do Brasil sobre o sinônimo 'mordiscaram'.

Explicação em português do Brasil sobre o sinônimo 'beliscavam'.

Explicación en español del antónimo 'devoraron'.

Explicación en español del antónimo 'engulleron'.

El verbo inglés 'nibble' se traduce al español como 'mordisquear' cuando se refiere a comer en pequeños bocados. 'Pinch' se traduce como 'pellizcar', indicando un apretón o mordisco leve. Las formas pasadas 'nibbled' y 'pinched' se aplican a múltiples sujetos que realizaron estas acciones.

Nota en español sobre el uso de 'nibbled'.

Nota en español sobre el uso de 'pinched'.

Explicación en español del sinónimo 'mordisquearon'.

Explicación en español del sinónimo 'beliscavam'.

Explicação em português do Brasil sobre o antônimo 'devoraram'.

Explicação em português do Brasil sobre o antônimo 'engoliram'.

O verbo 'nibble' em inglês, que corresponde a 'beliscar' no sentido de comer pequenas porções, é frequentemente usado para descrever um comportamento alimentar mais delicado ou hesitante. 'Pinch', por outro lado, refere-se a um aperto ou mordida leve, que pode ser brincalhão ou irritante. A forma passada 'nibbled' e 'pinched' indica que a ação foi concluída.

Nota de registo em português do Brasil sobre o uso de 'nibbled'.

Nota de registo em português do Brasil sobre o uso de 'pinched'.

Explanation in English for the antonym 'devoraron'.

Explanation in English for the antonym 'engulleron'.

The Spanish verb 'mordisquear' translates to 'nibble' in English, referring to eating small bites. 'Pellizcar' translates to 'pinch', indicating a light squeeze or bite. The past tense plural 'mordisquearon' applies when multiple subjects performed these actions.

Note in English about the usage of 'mordisquearon'.

Note in English about the usage of 'pinched'.

Explicação em português do Brasil sobre o sinônimo 'beliscaram'.

Explicação em português do Brasil sobre o sinônimo 'picotearam'.

El verbo 'mordisquear' en español se refiere a comer o morder en pequeñas porciones, similar a 'nibble' en inglés. 'Pellizcar' implica un apretón o mordisco leve. La forma plural del pretérito perfecto 'mordisquearon' se usa cuando varios sujetos realizan la acción.

Nota en español sobre el uso de 'mordisquearon'.

Nota en español sobre el uso de 'pellizcó'.

Explicación en español del sinónimo 'beliscaram'.

Explicación en español del sinónimo 'picotearon'.

Explicação em português do Brasil sobre o antônimo 'devoraron'.

Explicação em português do Brasil sobre o antônimo 'engulleron'.

O verbo 'mordisquear' em espanhol, assim como 'beliscar' em português, descreve a ação de comer ou morder em pequenas porções. 'Pellizcar' refere-se a um aperto ou mordida leve. A forma plural do pretérito perfeito 'mordisquearon' indica que um grupo de sujeitos realizou essa ação.

Nota em português do Brasil sobre o uso de 'mordisquearam'.

Nota em português do Brasil sobre o uso de 'pellizcó'.

To eat something quickly and in large quantities.

To swallow something whole or with minimal chewing.

The Portuguese verb 'beliscar' translates to 'nibble' or 'pinch' in English, depending on the context. 'Nibble' refers to eating small amounts, while 'pinch' refers to a light squeeze or bite. The past tense plural form 'beliscaram' corresponds to 'nibbled' or 'pinched' when referring to multiple subjects performing the action.

Indicates eating small amounts, often casually.

To nibble or gnaw at something in small bites.

Imperfect tense, suggesting a continuous or habitual action.

Comer algo rápidamente y en grandes cantidades.

Tragar algo entero o con poca masticación.

El verbo español 'mordisquear' o 'pellizcar' se asemeja al portugués 'beliscar'. 'Mordisquear' se refiere a comer en pequeños bocados, mientras que 'pellizcar' implica un apretón o mordisco leve. La forma plural del pretérito perfecto 'mordisquearon' o 'pellizcaron' se aplica a múltiples sujetos que realizaron la acción.

Indica comer pequeñas cantidades, a menudo de forma informal.

Describe un toque o mordisco ligero y rápido.

Tiempo imperfecto, sugiriendo una acción continua o habitual.

Comer rapidamente e em grande quantidade.

Passar algo pela garganta sem mastigar ou com pouca mastigação.

O verbo 'beliscar' em português do Brasil pode ter duas acepções principais: a de comer pequenas porções de algo, geralmente por não ter muita fome ou por estar petiscando, e a de dar um toque ou mordida leve, muitas vezes de forma brincalhona ou como um pequeno incômodo. A forma 'beliscaram' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado por um grupo de pessoas ou coisas.

Uso comum para indicar comer pequenas porções.

Comer em pequenas quantidades, como um rato.

Forma imperfeita, indicando ação contínua ou habitual.

beliscaram

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos