Na festa, serviram deliciosos belisquetes de queijo e presunto.

Opposite in terms of quantity and purpose.

The term 'snacks' in English encompasses a wide variety of small food items consumed between meals or as light refreshments. It can range from packaged goods like chips and cookies to small prepared items served at parties. The cultural context often implies informality and convenience. Unlike 'belisquetes', 'snacks' doesn't inherently carry the same nuance of 'nibbling' or 'taking small bites' as the Portuguese verb 'beliscar' suggests, though the function is very similar.

Opuesto en términos de cantidad y propósito.

El término 'bocaditos' en español se refiere a pequeñas porciones de comida, a menudo saladas, que se consumen como aperitivo o entre comidas. Es un equivalente cercano a 'belisquetes' en portugués y 'snacks' en inglés. La cultura española tiene una fuerte tradición de 'tapas', que son un tipo específico de bocadito o aperitivo. El uso de 'bocaditos' puede ser más general y aplicarse a cualquier tipo de pequeña porción de comida, similar a los 'snacks' angloparlantes.

Generalmente se sirven antes de una comida principal.

Pequeñas porciones de comida, a menudo servidas con bebidas, especialmente en España.

Acción de comer pequeñas porciones de comida de forma informal.

Oposto em termos de quantidade e propósito.

O termo 'snacks' em inglês abrange uma variedade de pequenos itens alimentares consumidos entre as refeições ou como lanches leves. Pode variar desde produtos embalados como batatas fritas e biscoitos até pequenos itens preparados servidos em festas. O contexto cultural geralmente implica informalidade e conveniência. Diferente de 'belisquetes', 'snacks' não carrega inerentemente a mesma nuance de 'beliscar' ou 'comer pequenas porções' que o verbo português sugere, embora a função seja muito semelhante.

Pequenas porções de comida, geralmente salgadas, servidas como petisco.

Termo genérico para pequenas porções de comida.

The Spanish term 'bocaditos' refers to small portions of food, often savory, consumed as an appetizer or between meals. It is a close equivalent to 'belisquetes' in Portuguese and 'snacks' in English. Spanish culture has a strong tradition of 'tapas', which are a specific type of bocadito or appetizer. The use of 'bocaditos' can be more general and apply to any type of small food portion, similar to English-speaking 'snacks'.

O termo 'bocaditos' em espanhol refere-se a pequenas porções de comida, frequentemente salgadas, consumidas como aperitivo ou entre refeições. É um equivalente próximo de 'belisquetes' em português e 'snacks' em inglês. A cultura espanhola tem uma forte tradição de 'tapas', que são um tipo específico de bocadito ou aperitivo. O uso de 'bocaditos' pode ser mais geral e aplicar-se a qualquer tipo de pequena porção de comida, semelhante aos 'snacks' de língua inglesa.

O termo 'belisquetes' no Brasil refere-se a pequenas porções de comida, geralmente salgadas, que são consumidas entre as refeições principais ou como acompanhamento de bebidas, especialmente em reuniões sociais. É um conceito similar aos 'snacks' em inglês ou 'bocaditos' em espanhol, mas com uma conotação cultural brasileira de informalidade e partilha. A palavra deriva de 'beliscar', que significa comer pequenas porções.

Pode se referir a refeições rápidas ou a porções menores entre refeições.

Geralmente servidos antes de uma refeição principal.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

belisquetes

Sinônimos e antônimos

Sinônimos