O pôr do sol estava bem-colorido, com tons de laranja e roxo.

A casa nova era bem-colorida, com detalhes em azul e amarelo.

Using only one color or shades of the same color.

Colors that have lost their intensity; weakened.

The English term 'vividly colored' is used to describe anything that possesses bright, strong, or a wide range of colors in an appealing manner. It implies a positive aesthetic quality, where the colors are well-chosen and applied effectively, resulting in a visually striking and expressive appearance. This can apply to natural elements like a sunset or a bird's feathers, as well as human creations such as paintings, textiles, or decorations.

Description of animals with striking visual characteristics.

Context of visual arts and painting techniques.

General term for something having colors.

Con un solo color o tonos del mismo color.

Color que ha perdido intensidad; apagado.

La traducción de 'vividly colored' al español es 'bien coloreado' o 'vivamente coloreado', que describe algo con colores vivos e intensos. La nuance está en la cualidad positiva de la coloración, sugiriendo armonía y atractivo visual.

Descripción de animales con características visuales llamativas.

Contexto de artes plásticas y técnicas de pintura.

Traducción directa, enfatizando la buena cualidad del color.

Similar a 'bien coloreado', pero enfatiza la intensidad.

Término general para algo que tiene colores.

Usando apenas uma cor ou tons da mesma cor.

Cores que perderam a intensidade; enfraquecidas.

A tradução de 'vividly colored' para o português do Brasil é 'bem-colorido', que descreve algo com cores vivas e intensas. A nuance está na qualidade positiva da coloração, sugerindo harmonia e apelo visual.

Descrição de animais com características visuais marcantes.

Contexto de artes plásticas e técnicas de pintura.

Tradução direta, enfatizando a intensidade das cores.

Semelhante a 'vividly colored', sugerindo cores fortes e notáveis.

Implica profundidade e abundância de cor.

The Spanish term 'bien coloreado' translates to 'vividly colored' in English, describing something with intense and appealing colors. It implies a positive aesthetic quality, similar to its Portuguese and Spanish counterparts.

Direct translation, emphasizing the intensity of colors.

La expresión 'bien coloreado' en español se utiliza para describir algo que posee colores vivos, intensos o una variedad de colores de manera armoniosa y atractiva. Puede referirse tanto a elementos naturales, como el plumaje de un ave o un atardecer, como a creaciones humanas, como pinturas, decoraciones o tejidos. El énfasis está en la cualidad positiva de la coloración, sugiriendo que los colores están bien elegidos y aplicados, resultando en un aspecto atractivo y expresivo.

Que llama la atención por su colorido o forma.

Cor que perdeu a intensidade; enfraquecida.

A tradução de 'bien coloreado' para o português do Brasil é 'bem-colorido', que descreve algo com cores vivas e intensas, com ênfase na qualidade positiva da coloração.

Tradução direta, enfatizando a boa qualidade da cor.

Similar a 'bem-colorido', mas enfatiza a intensidade.

The English term 'vividly colored' captures the essence of 'bem-colorido' by highlighting the intensity and vibrancy of the colors. It is used to describe anything that possesses bright, strong, or a wide range of colors in an appealing manner. This can apply to natural elements like a sunset or a bird's feathers, as well as human creations such as paintings, textiles, or decorations. The phrase implies a positive aesthetic quality, where the colors are well-chosen and applied effectively, resulting in a visually striking and expressive appearance.

Similar to vividly colored, suggesting strong and noticeable colors.

La expresión 'bien coloreado' en español se utiliza para describir algo que tiene colores vivos, intensos o una variedad de colores de manera armoniosa y atractiva. Puede referirse tanto a elementos naturales, como el plumaje de un ave o un atardecer, como a creaciones humanas, como pinturas, decoraciones o tejidos. El énfasis está en la cualidad positiva de la coloración, sugiriendo que los colores están bien elegidos y aplicados, resultando en un aspecto atractivo y expresivo.

Cor que perdeu a intensidade, enfraquecida.

A expressão 'bem-colorido' em português do Brasil é usada para descrever algo que possui cores vivas, intensas ou uma variedade de cores de forma harmoniosa e agradável. Pode referir-se tanto a elementos naturais, como a plumagem de um pássaro ou um pôr do sol, quanto a criações humanas, como pinturas, decorações ou tecidos. A ênfase está na qualidade positiva da coloração, sugerindo que as cores são bem escolhidas e aplicadas, resultando em um visual atraente e expressivo.

Refere-se a cores intensas e cheias de energia.

Similar a vibrante, enfatiza a clareza e intensidade da cor.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

bem-colorido

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos