Artigo sobre indicadores sociais e saúde pública.

Resenha sobre livro de autoajuda e filosofia de vida.

Matéria sobre saúde ocupacional e qualidade de vida.

Reportagem sobre produção agropecuária e direitos dos animais.

Artigo científico da área de psicologia positiva.

A busca pelo bem-estar é uma constante na vida moderna.

O hotel oferece diversas opções de lazer para o bem-estar dos hóspedes.

Composição de 'bem' (advérbio) e 'estar' (verbo).

Direct opposite, indicating discomfort or dissatisfaction.

State of pain or intense distress, contrary to well-being.

Condition of extreme misfortune, opposite of a good state.

The term 'well-being' in English is a multifaceted concept encompassing physical, mental, emotional, and social health. It is widely used in discussions about quality of life, public health, corporate programs, and personal development. The emphasis is on a general state of flourishing and contentment, going beyond the mere absence of disease.

Register note in English regarding corporate use of 'well-being'.

Explanation in English about the importance of social well-being for a country's progress.

Glossary in English explaining the link between mindfulness and mental health.

Often used in the context of social provision and public health.

Emphasizes positive emotional state, but well-being is broader.

Is an essential component, but well-being includes mental and social aspects.

Oposición directa, indica incomodidad o insatisfacción.

Estado de dolor o angustia, contrario al bienestar.

Condición de infortunio extremo, opuesta a una buena condición.

El término 'well-being' en inglés se traduce comúnmente como 'bienestar' en español. Este concepto abarca la salud física, mental y social, así como la satisfacción general con la vida. Se discute en contextos de salud pública, programas de bienestar corporativo y desarrollo personal, enfatizando un estado holístico de florecimiento y contentamiento.

Nota en español sobre el uso de 'well-being' en el contexto corporativo.

Explicación en español sobre la importancia del bienestar social para el progreso de un país.

Glosario en español explicando la relación entre mindfulness y salud mental.

Es un componente clave, pero bienestar es más amplio.

Enfatiza el estado emocional, mientras que bienestar incluye aspectos físicos y sociales.

Oposto direto, indicando desconforto ou insatisfação.

Estado de dor ou angústia intensa, contrário ao bem-estar.

Condição de infortúnio extremo, oposta à boa condição.

O termo 'well-being' em inglês é um conceito multifacetado que abrange a saúde física, mental, emocional e social. É amplamente utilizado em discussões sobre qualidade de vida, saúde pública, programas corporativos e desenvolvimento pessoal. A ênfase recai sobre um estado geral de florescimento e contentamento, indo além da mera ausência de doença.

Nota de registo em português sobre o uso de 'well-being' no contexto corporativo.

Explicação em português sobre a importância do bem-estar social para o progresso de um país.

Glossário em português explicando a relação entre mindfulness e saúde mental.

Usado frequentemente no contexto de provisão social e saúde pública.

Enfatiza o estado emocional positivo, mas bem-estar é mais abrangente.

É um componente essencial, mas bem-estar inclui aspectos mentais e sociais.

O termo 'bienestar' em espanhol é um conceito abrangente que engloba a saúde física, mental e social, bem como a satisfação geral com a vida. É um objetivo buscado tanto individualmente quanto coletivamente, influenciado por fatores socioeconômicos e culturais. A ênfase está em um estado de equilíbrio e contentamento.

Note in English about the relevance of social well-being.

Explanation in English about investment in well-being in the workplace.

Glossary in English on the connection between mindfulness and mental health.

English term, often used in international contexts.

Is a key component, but well-being is broader.

Emphasizes emotional state, while well-being includes physical and social aspects.

Oposto direto, indica desconforto ou insatisfação.

Nota em português sobre a relevância do bem-estar social.

Explicação em português sobre o investimento em bem-estar no ambiente de trabalho.

Glossário em português sobre a conexão entre mindfulness e saúde mental.

Termo em inglês, frequentemente usado em contextos internacionais.

É um componente chave, mas bem-estar é mais amplo.

Enfatiza o estado emocional, enquanto bem-estar inclui aspectos físicos e sociais.

In English-speaking cultures, 'well-being' is a comprehensive term encompassing physical, mental, emotional, and social health. It's often discussed in contexts ranging from personal self-care and mental health awareness to corporate wellness programs and public health initiatives. The emphasis is on a holistic state of flourishing and contentment.

Relates to a positive work environment and the quality of life of collaborators.

Refers to the general living conditions and satisfaction of society.

Focuses on psychological health and emotional balance.

En el mundo hispanohablante, 'bienestar' abarca la salud física, mental y social, así como la satisfacción general con la vida. Se promueve a través de políticas públicas, programas de salud y hábitos personales. La conexión con la familia y la comunidad juega un papel importante en la percepción del bienestar.

Se refiere a las condiciones generales de vida y satisfacción de la sociedad.

Relacionado a un ambiente de trabajo positivo y la calidad de vida de los colaboradores.

Enfoque en la salud psicológica y el equilibrio emocional.

No Brasil, o conceito de bem-estar é frequentemente associado não apenas à ausência de doenças, mas também a um estado de harmonia pessoal, social e ambiental. Inclui a satisfação com a vida, a segurança, o acesso a oportunidades e a qualidade das relações interpessoais. A valorização de momentos de lazer e convívio social também é um aspecto cultural relevante que contribui para a percepção de bem-estar.

Relacionado a um ambiente de trabalho positivo e à qualidade de vida dos colaboradores.

Refere-se às condições gerais de vida e satisfação da sociedade.

Foco na saúde psicológica e equilíbrio emocional.

Abrange um espectro mais amplo de condições de vida satisfatórias.

bem-estar

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos