O estúdio estava bem-iluminado para a gravação.

Direct opposite, indicating insufficient or bad lighting.

The term 'well-lit' is a common adjective in English used to describe places or spaces that have sufficient and appropriate lighting. It implies comfort, visibility, and often safety. In interior design and architecture, adequate lighting is crucial for functionality and aesthetics, contributing to the overall atmosphere of a room or building.

Emphasizes the intensity and clarity of the light.

Suggests the lighting meets the required standard.

Often refers to something emitting light, but can describe a well-lit space.

Opuesto directo, indica iluminación insuficiente.

Ambiente con poca luz o que causa melancolía.

Aunque 'well-lit' es un término inglés, su significado se traduce directamente al español como 'bien iluminado'. La importancia de una buena iluminación en espacios interiores y exteriores es universal, afectando la funcionalidad, la seguridad y la percepción estética.

Nota en español sobre el uso del término en inglés.

Traducción directa y más común en español.

Oposto direto, indica iluminação insuficiente.

Ambiente com pouca luz ou que causa melancolia.

O termo 'well-lit' em inglês descreve um espaço com iluminação adequada. É um adjetivo comum usado em contextos de arquitetura, design de interiores e descrições gerais de ambientes. A qualidade da luz é frequentemente associada ao conforto e funcionalidade.

Recomendação para ambiente de trabalho.

The Spanish term 'bien iluminado' translates to 'well-lit' in English. The concept of adequate lighting for spaces is important across cultures for reasons of functionality, safety, and aesthetics.

El término 'bien iluminado' es fundamental en español para describir espacios que cuentan con una iluminación adecuada, ya sea natural o artificial. La calidad de la luz influye directamente en la percepción del espacio, el confort visual y la funcionalidad, siendo un aspecto clave en la arquitectura y el diseño.

Generalmente se refiere a la emisión de luz, pero puede usarse para espacios.

O termo 'bien iluminado' em espanhol descreve um local com iluminação adequada. É um adjetivo comum usado em contextos de arquitetura, design de interiores e descrições gerais de ambientes. A qualidade da luz é frequentemente associada ao conforto e funcionalidade.

Tradução direta e mais comum em português.

El término 'bien iluminado' se usa comúnmente en español para describir lugares o espacios que tienen una iluminación adecuada y suficiente. Implica comodidad, visibilidad y, a menudo, seguridad. En diseño de interiores y arquitectura, la iluminación adecuada es fundamental para la funcionalidad y la estética, contribuyendo a la atmósfera general de una habitación o edificio.

O termo 'bem-iluminado' é amplamente utilizado no Brasil para descrever espaços que recebem luz de forma adequada, seja natural ou artificial. A qualidade da iluminação é frequentemente associada ao conforto, segurança e bem-estar, sendo um fator importante na arquitetura e design de interiores. Um ambiente bem-iluminado pode transmitir uma sensação de amplitude e clareza.

Geralmente se refere à emissão de luz, mas pode ser usado para ambientes.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

bem-iluminado

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos