Ele é um jornalista bem-informado sobre política internacional.

Lacking knowledge or awareness in general; uneducated or unsophisticated.

The concept of being 'well-informed' in English-speaking cultures emphasizes access to and understanding of current events, facts, and data. It's often associated with critical thinking and the ability to form reasoned opinions. In professional settings, being well-informed is crucial for competence and credibility. In journalism and academia, it signifies thorough research and a comprehensive grasp of the subject matter.

Describes a profession and a characteristic.

Possessing or exhibiting knowledge or intelligence.

Having or showing knowledge of a particular subject or event.

El concepto de 'estar bien informado' en español enfatiza la posesión de conocimiento relevante y actualizado. Se valora la capacidad de análisis y la argumentación basada en hechos. En contextos profesionales y académicos, ser bien informado es sinónimo de competencia y fiabilidad. En la esfera pública, la desinformación es una preocupación constante, lo que subraya la importancia de fuentes fiables y bien contrastadas.

Falta de conhecimento ou consciência em geral; sem instrução ou sofisticação.

O conceito de ser 'bem-informado' em culturas de língua inglesa enfatiza o acesso e a compreensão de eventos atuais, fatos e dados. Frequentemente está associado ao pensamento crítico e à capacidade de formar opiniões fundamentadas. Em ambientes profissionais, ser bem-informado é crucial para a competência e credibilidade. No jornalismo e na academia, significa pesquisa aprofundada e uma compreensão abrangente do assunto.

Descrição de profissão e característica.

Possui ou demonstra conhecimento ou inteligência.

Tem ou demonstra conhecimento sobre um assunto ou evento específico.

Possui as informações mais recentes; atualizado.

The Spanish term 'bien informado' translates to 'well-informed' in English. It signifies having a good grasp of facts and details regarding a specific topic or general knowledge. In professional contexts, it implies competence and reliability. In public discourse, being well-informed is essential for critical evaluation of information and participation in society. The opposite, 'desinformado', highlights a lack of necessary knowledge.

Que carece de información o conocimiento.

Que desconoce algo o carece de saber general.

Ser 'bien informado' en español implica tener un conocimiento sólido y actualizado sobre un tema. Es una cualidad apreciada en ámbitos profesionales, académicos y sociales, ya que facilita la toma de decisiones y la participación activa. La capacidad de discernir información veraz de la desinformación es crucial. En el periodismo, se espera que los profesionales estén bien informados para ofrecer noticias precisas y contextualizadas.

Que tiene conocimientos profundos o ha recibido educación formal.

Que está al corriente de un asunto o noticia.

Que está al día o informado sobre algo específico.

Sem conhecimento ou consciência sobre algo.

No mundo de língua portuguesa, 'estar bem-informado' é valorizado tanto na esfera pessoal quanto na profissional. Implica ter acesso a informações relevantes e atualizadas, além da capacidade de interpretá-las. Em contextos jornalísticos e acadêmicos, a credibilidade está atrelada à qualidade e profundidade da informação. A desinformação é vista como um problema social que afeta a tomada de decisões.

Que recebeu instrução formal ou tem conhecimento geral.

Que está ciente de um fato ou situação.

Expressão que indica estar atualizado sobre um assunto.

Que desconoce algo o carece de conocimientos.

En el mundo hispanohablante, 'estar bien informado' es fundamental para la participación cívica y profesional. Implica no solo tener acceso a la información, sino también comprenderla y poder discutirla con criterio. En periodismo y política, se espera que las figuras públicas y los medios de comunicación proporcionen información veraz y completa. La falta de información puede llevar a malentendidos o a la desinformación.

Describe una profesión y una característica.

Que ha recibido instrucción o tiene conocimientos generales.

Que está al tanto de algo, que tiene conocimiento de un hecho.

Expresión que indica estar al día o informado sobre un asunto.

Sem conhecimento especializado ou profundo.

Ser 'bem-informado' no Brasil é valorizado em diversas esferas, desde o ambiente profissional até as conversas cotidianas. Implica não apenas ter acesso à informação, mas também a capacidade de processá-la e utilizá-la de forma pertinente. Em contextos de notícias e política, a expectativa é que figuras públicas e jornalistas sejam fontes confiáveis e bem-informadas para o público.

Refere-se a ter recebido instrução formal ou conhecimento geral.

Indica conhecimento profundo em uma área específica.

Sugere ter clareza e conhecimento sobre um assunto.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

bem-informado

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos