O novo restaurante foi bem-localizado, perto do centro da cidade.

A câmera de segurança está bem-localizada para cobrir toda a área.

Direct opposite, indicating a disadvantageous location.

Refers to being far from centers or conveniences.

In English, 'well-located' is commonly used in real estate, hospitality, and urban planning contexts. It implies a prime position that offers accessibility, convenience, or strategic advantage. The specific benefits of being 'well-located' can vary: for a residence, it might mean proximity to schools and transport; for a business, it could be high foot traffic or visibility; for a hotel, closeness to attractions or business districts.

Description of real estate or tourist services.

Emphasizes the convenience of the location.

Suggests a tactical or business advantage.

Opuesto directo, indicando una ubicación desventajosa.

Se refiere a estar lejos de centros o conveniencias.

En español, 'bien ubicado' se utiliza comúnmente en contextos inmobiliarios, turísticos y de planificación urbana. Implica una posición privilegiada que ofrece accesibilidad, conveniencia o ventaja estratégica. Los beneficios específicos de estar 'bien ubicado' pueden variar: para una residencia, podría significar proximidad a escuelas y transporte; para un negocio, podría ser alto tráfico peatonal o visibilidad; para un hotel, cercanía a atracciones o distritos comerciales.

Descripción de inmuebles o servicios turísticos.

Análisis de negocios y comercio minorista.

Enfatiza la conveniencia de la ubicación.

Sugiere una ventaja táctica o de negocio.

Oposto direto, indicando uma localização desvantajosa.

Refere-se a estar longe de centros ou conveniências.

Em inglês, 'well-located' é um termo comum em contextos imobiliários, de hospitalidade e planejamento urbano. Indica uma posição privilegiada que oferece acessibilidade, conveniência ou vantagem estratégica. Os benefícios específicos de estar 'bem-localizado' podem variar: para uma residência, pode significar proximidade a escolas e transporte; para um negócio, pode ser alto tráfego de pedestres ou visibilidade; para um hotel, proximidade a atrações ou centros de negócios.

Descrição de imóvel ou serviço turístico.

Enfatiza a conveniência da localização.

Sugere uma vantagem tática ou de negócios.

In Spanish, 'bien ubicado' is commonly used in real estate, tourism, and urban planning contexts. It implies a prime position that offers accessibility, convenience, or strategic advantage. The specific benefits of being 'well-located' can vary: for a residence, it might mean proximity to schools and transport; for a business, it could be high foot traffic or visibility; for a hotel, closeness to attractions or business districts.

Em espanhol, 'bien ubicado' é um termo comum em contextos imobiliários, turísticos e de planejamento urbano. Indica uma posição privilegiada que oferece acessibilidade, conveniência ou vantagem estratégica. Os benefícios específicos de estar 'bem-localizado' podem variar: para uma residência, pode significar proximidade a escolas e transporte; para um negócio, pode ser alto tráfego de pedestres ou visibilidade; para um hotel, proximidade a atrações ou centros de negócios.

No Brasil, 'bem-localizado' é frequentemente usado em contextos imobiliários e turísticos para indicar uma posição vantajosa que facilita o acesso a serviços, atrações ou comércio. A percepção de 'bem-localizado' pode variar dependendo do público-alvo; para turistas, proximidade a pontos de interesse é chave, enquanto para moradores, pode significar acesso a transporte público, escolas ou áreas de lazer.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

bem-localizado

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos