Os alunos bem-sucedidos na prova foram elogiados.

Suggests not producing the desired result.

The English term 'successful' is a direct and widely used equivalent for 'bem-sucedido'. It applies to a broad range of contexts, including business, personal achievements, and projects. The emphasis is on achieving a desired outcome or goal. It is a common adjective used to describe people, ventures, or actions that have met with positive results.

Performance evaluation in a corporate environment.

Often implies financial success and wealth.

Highlights the achievement of goals and skills.

The adjective 'successful' in English is commonly translated to 'exitoso' in Spanish. This term is used broadly to describe individuals, projects, or endeavors that have achieved their intended goals or positive outcomes. It carries a strong positive connotation of accomplishment and effectiveness across various domains.

Evaluación de desempeño en un entorno corporativo.

O adjetivo 'successful' em inglês é amplamente utilizado para descrever indivíduos, projetos ou empreendimentos que alcançaram seus objetivos. É um termo positivo que denota realização, competência e bons resultados, aplicável em diversos contextos, como negócios, carreira, estudos e vida pessoal. Sua forma é invariável em gênero e número.

Avaliação de desempenho em ambiente corporativo.

The Spanish adjective 'exitoso' translates directly to 'successful' in English. It is used to describe individuals, projects, or ventures that have achieved their goals or produced positive results. The term is widely applicable across various fields and carries a strong positive connotation of accomplishment.

Direct translation and most common equivalent.

Indica que no se obtuvieron resultados positivos.

Sugiere mala suerte o un resultado negativo.

El término 'exitoso' en español es el equivalente más directo y común para 'bem-sucedido'. Se utiliza para describir personas, proyectos, empresas o cualquier cosa que haya alcanzado sus metas u objetivos de manera positiva. Al igual que en portugués e inglés, abarca una amplia gama de contextos, desde lo profesional hasta lo personal, y siempre conlleva una connotación de logro y resultado favorable.

Enfatiza la victoria o el triunfo sobre la adversidad.

Similar a 'exitoso', pero a menudo con mayor énfasis en la riqueza.

Sugiere que el éxito se debió en parte a la suerte.

O adjetivo 'exitoso' em espanhol é o equivalente mais direto de 'bem-sucedido'. Ele descreve algo ou alguém que alcançou sucesso, seja em termos de objetivos, resultados ou prosperidade. É um termo positivo e amplamente utilizado em contextos profissionais, acadêmicos e pessoais, similar ao uso de 'successful' em inglês e 'bem-sucedido' em português.

Similar a 'bem-sucedido', pero a menudo con mayor énfasis en la riqueza.

Oposto direto, indicando falha ou insucesso.

O termo 'bem-sucedidos' em português do Brasil é amplamente utilizado para descrever indivíduos, projetos ou empreendimentos que alcançaram seus objetivos, especialmente em contextos profissionais, acadêmicos ou financeiros. Ele carrega uma conotação positiva de realização e competência. A forma composta com hífen ('bem-sucedidos') é a preferencial em textos formais e segue as regras do Novo Acordo Ortográfico.

Indica sorte ou felicidade, não necessariamente sucesso profissional.

Enfatiza o sucesso financeiro e material.

Destaca a influência da sorte ou do acaso.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

bem-sucedidos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos