As comunidades mais pobres foram as mais beneficiadas com o novo programa social.

As terras foram beneficiadas com a irrigação moderna.

Indicates suffering damage or disadvantage.

Suggests being treated unjustly or suffering loss.

In English, 'benefited' serves as the past tense and past participle of the verb 'to benefit'. The verb means to gain an advantage or be useful. As a past participle, it often functions adjectivally, describing someone or something that has received a benefit, similar to its Portuguese counterpart. The spelling 'benefited' is standard, though 'benefit' is also seen, particularly in British English.

Describes entities that received advantages or improvements.

Past tense usage indicating a completed action of receiving benefit.

Implies preferential treatment or advantage.

Indicates success, often financial or developmental.

Sugiere ser tratado injustamente o sufrir pérdidas.

En inglés, 'benefited' funciona como el tiempo pasado y participio pasado del verbo 'to benefit'. El verbo significa obtener una ventaja o ser útil. Como participio pasado, a menudo funciona como adjetivo, describiendo a alguien o algo que ha recibido un beneficio, similar a su contraparte en portugués. La ortografía 'benefited' es estándar, aunque 'benefit' también se ve, particularmente en inglés británico.

Describe entidades que recibieron ventajas o mejoras.

Uso del tiempo pasado simple indicando una acción completada de recibir beneficio.

Indica éxito, a menudo financiero o de desarrollo.

Antônimo em inglês de 'benefited', traduzível como 'prejudicadas', indicando dano.

Antônimo em inglês, traduzível como 'lesadas', sugerindo injustiça ou perda.

Em inglês, 'benefited' pode funcionar como particípio passado de 'to benefit' ou como adjetivo. O verbo 'to benefit' significa obter vantagem ou ser útil. O uso como adjetivo (particípio passado) é comum para descrever quem ou o que recebeu um benefício, similar ao uso do adjetivo em português. A forma 'benefited' é a mais comum na escrita, embora 'benefit' seja aceita em algumas variantes.

Nota sobre o uso do particípio passado em inglês, equivalente ao adjetivo em português.

Exemplo de uso do passado simples do verbo 'to benefit'.

Sinônimo em inglês que pode ser traduzido como 'favorecidas', com nuance de tratamento especial.

Sinônimo em inglês traduzível como 'auxiliadas', focando no suporte recebido.

Sinônimo em inglês que pode ser traduzido como 'prosperaram', indicando sucesso financeiro ou desenvolvimento.

Spanish antonym of 'beneficiadas', translatable as 'perjudicadas', indicating damage.

Spanish antonym, translatable as 'lesionadas', suggesting injustice or loss.

In Spanish, 'beneficiadas' is a feminine plural adjective derived from the verb 'beneficiar'. Similar to Portuguese, it refers to those who have received a benefit, advantage, or improvement. It is widely used in various contexts, from social and economic to legal and personal. Gender and number agreement is crucial.

Example of application in a business context.

Spanish synonym translatable as 'favorecidas', with a nuance of special treatment.

Spanish synonym translatable as 'ayudadas', focusing on the support received.

Spanish synonym translatable as 'prosperadas', indicating financial success or development.

Sugiere que fueron víctimas de un acto ilícito o injusto, sufriendo pérdidas.

El término 'beneficiadas' en español es un adjetivo femenino plural que deriva del verbo 'beneficiar'. Al igual que en portugués, se refiere a quien ha recibido un beneficio, ventaja o mejora. Se utiliza ampliamente en diversos contextos, desde el social y económico hasta el legal y personal. La concordancia de género y número es fundamental.

Se refiere a grupos de personas que recibieron ventajas o mejoras directas.

Indica organizaciones que obtuvieron ganancias o progreso a través de inversiones o cambios.

Enfatiza la recepción de un trato especial o preferencial.

Sugiere un estado de éxito financiero o desarrollo alcanzado.

Antônimo em espanhol de 'beneficiadas', traduzível como 'prejudicadas', indicando dano.

Antônimo em espanhol, traduzível como 'lesadas', sugerindo injustiça ou perda.

O termo 'beneficiadas' em espanhol é um adjetivo feminino plural que deriva do verbo 'beneficiar'. Assim como em português, refere-se a quem recebeu um benefício, vantagem ou melhoria. É amplamente utilizado em diversos contextos, desde o social e econômico até o jurídico e pessoal. A concordância de gênero e número é fundamental.

Nota sobre o uso do espanhol 'beneficiadas' como adjetivo feminino plural.

Exemplo de aplicação em contexto empresarial.

Sinônimo em espanhol que pode ser traduzido como 'favorecidas', com nuance de tratamento especial.

Sinônimo em espanhol traduzível como 'auxiliadas', focando no suporte recebido.

Sinônimo em espanhol que pode ser traduzido como 'prosperaram', indicando sucesso financeiro ou desenvolvimento.

Indicates that they suffered damage or disadvantage.

Suggests they were victims of an unlawful or unjust act, suffering loss.

The term 'benefited' in English is widely used in social, economic, and development contexts. It refers to individuals, groups, or entities that have gained tangible or intangible benefits, such as improvements in quality of life, access to services, financial advantages, or progress towards their goals. The word carries a positive connotation of advancement and improvement.

Refers to groups of people who received direct advantages or improvements.

Indicates organizations that gained or progressed through investments or changes.

Emphasizes receiving special or preferential treatment.

Suggests a state of financial success or development achieved.

El término 'beneficiadas' en español se utiliza ampliamente en contextos sociales, económicos y de desarrollo. Se refiere a individuos, grupos o entidades que han obtenido ganancias tangibles o intangibles, como mejoras en la calidad de vida, acceso a servicios, ventajas financieras o progreso hacia sus objetivos. La palabra tiene una connotación positiva de avance y mejora.

Sugere que foram vítimas de um ato ilícito ou injusto, sofrendo perda.

O termo 'beneficiadas' em português do Brasil é amplamente utilizado em contextos sociais, econômicos e de desenvolvimento. Refere-se a indivíduos, grupos ou entidades que obtiveram ganhos tangíveis ou intangíveis, como melhorias na qualidade de vida, acesso a serviços, vantagens financeiras ou progresso em seus objetivos. A palavra carrega uma conotação positiva de avanço e melhoria.

Refere-se a grupos de pessoas que receberam vantagens ou melhorias diretas.

Indica organizações que obtiveram ganhos ou progresso através de investimentos ou mudanças.

Enfatiza o recebimento de tratamento especial ou preferencial.

Destaca o recebimento de ajuda ou suporte.

Sugere um estado de sucesso financeiro ou desenvolvimento alcançado.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

beneficiadas

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos