Os exames confirmaram que os nódulos eram benignas.

As condições climáticas foram benignas para a colheita.

The word 'benign' in English has a primary meaning in medicine, referring to conditions that are not cancerous or life-threatening. It is also used more broadly to describe a person's character, manner, or the effect of something as gentle, kind, favorable, or harmless. The plural form is the same as the singular.

Describes a gentle, kind, or harmless nature.

Describes a favorable or harmless outcome.

Indicates a positive or propitious outcome.

Less severe, especially in medical contexts.

La palabra inglesa 'benign' se traduce comúnmente al español como 'benigno', especialmente en contextos médicos. También puede traducirse como 'inofensivo' o 'favorable' según el matiz. La concordancia gramatical en español debe tenerse en cuenta.

Describe una naturaleza amable, bondadosa o inofensiva.

Cuando el sentido es de algo que no perjudica.

A palavra inglesa 'benign' é frequentemente traduzida para o português como 'benigno', especialmente em contextos médicos onde se refere a condições não cancerosas. Em outros contextos, pode ser traduzida como 'inofensivo' ou 'favorável', dependendo da nuance. A concordância em gênero e número em português deve ser observada.

Refere-se a uma natureza ou efeito que não é prejudicial.

Quando o sentido é de algo que não prejudica.

The Spanish word 'benigno' translates to 'benign' in English, particularly in medical contexts. It can also be translated as 'harmless' or 'favorable' depending on the nuance. The English plural form is the same as the singular.

Describe un resultado favorable o inofensivo.

Direct translation, especially in medical contexts.

When the sense is of something that does not harm.

La palabra 'benigno' en español se usa principalmente en contextos médicos para indicar que una condición no es cancerosa. También se aplica a personas o situaciones que son amables, bondadosas o que no causan daño. La concordancia de género y número es importante (benigno/benigna/benignos/benignas).

Sinónimo directo, especialmente en contextos médicos.

A palavra espanhola 'benigno' é traduzida para o português como 'benigno', especialmente em contextos médicos. Pode também ser traduzida como 'inofensivo' ou 'favorável', dependendo da nuance. A concordância gramatical em português deve ser observada.

Direct opposite in medical contexts (malignant tumors).

Opposite of something that does not cause damage.

The English word 'benign' shares its core meaning with the Portuguese 'benigno', particularly in medical contexts referring to non-cancerous conditions. It also extends to describe a gentle, kind, or favorable nature, similar to its Portuguese counterpart. The plural form 'benign' is used for plural nouns.

In medicine, it refers to a condition that is not cancerous and does not spread.

Describes a gentle, kind, or favorable nature.

Emphasizes the lack of danger or negative impact.

Antónimo directo en contextos médicos (tumores malignos).

La palabra 'benigno' en español comparte su significado principal con el portugués 'benigno', especialmente en el ámbito médico para describir condiciones no cancerosas. También se utiliza para describir una naturaleza o carácter amable y favorable. La forma plural 'benignos' concuerda con sustantivos masculinos plurales.

En medicina, se refiere a una condición que no es cancerosa y no se disemina.

Describe una naturaleza amable, bondadosa o favorable.

Sinónimo directo, especialmente en contextos médicos y de carácter.

Usado cuando el sentido es de algo que no causa perjuicio o es propicio.

Antônimo direto em contextos médicos (tumores malignos).

A palavra 'benigno' em português do Brasil é amplamente utilizada em contextos médicos para descrever tumores ou condições que não são cancerosas e não representam uma ameaça grave à saúde. Fora do âmbito médico, pode descrever uma pessoa, uma situação ou um efeito que é gentil, favorável ou que não causa dano. A pluralidade 'benignas' concorda com substantivos femininos plurais.

Em medicina, refere-se a algo que não é canceroso e não se espalha para outras partes do corpo.

Refere-se a uma natureza ou disposição que é gentil, amável e não prejudicial.

Sinônimo direto, especialmente em contextos médicos e de caráter.

Usado quando o sentido é de algo que não causa prejuízo ou é propício.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

benignas

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos