Principais sinônimos de bilhar:

Com proposta de ser um "esquenta" para a noitada, o espaço é intimista e traz sofás brancos, música ambiente, mesa de bilhar e dois bares.

Fotografias da cena do crime mostraram corpos no chão, perto de uma mesa de bilhar, e um rastro de sangue no chão de azulejos brancos.

Com a proposta de ser um "esquenta" para a noitada, tem espaço intimista, música ambiente, mesa de bilhar e dois bares.

The phrase 'plays billiards' is the direct English equivalent of the Portuguese 'bilha' when referring to the action of playing the game. Billiards is a cue sport played on a table, typically with three balls.

Often used interchangeably, though pool typically involves pocketed balls and specific games like 8-ball.

Refers to a different cue sport with a larger table, different ball colors, and specific rules.

La frase 'plays billiards' en inglés se traduce como 'juega al billar' en español. El verbo 'bilhar' en portugués es una forma menos común de decir 'jogar bilhar'. La traducción directa del inglés al español es 'juega al billar'.

Nota sobre invitación informal en español.

La forma más común y directa de expresar la acción.

Se refiere a una modalidad específica del juego de billar.

O verbo 'bilhar' em português é uma forma menos comum de dizer 'jogar bilhar'. Em inglês, 'to play billiards' é a expressão padrão. A tradução direta do inglês para o português pode soar um pouco formal ou incomum.

Nota de registo sobre o uso do verbo em inglês.

Sinônimo comum, embora 'pool' possa referir-se a jogos com bolas numeradas em mesa com caçapas.

Refere-se a um esporte de taco específico jogado em mesa maior com regras e bolas diferentes.

The Spanish phrase 'juega al billar' translates to 'plays billiards' in English. The Portuguese verb 'bilhar' is a less common way to say 'jogar bilhar'. The direct translation from Spanish to English is 'plays billiards'.

Note on an informal invitation in Spanish.

The direct English equivalent of the Spanish phrase.

La frase 'juega al billar' es la forma más común en español para referirse a la acción de jugar al billar. El verbo 'bilhar' en portugués es una forma menos frecuente que 'jogar bilhar'.

A expressão 'juega al billar' em espanhol é o equivalente direto do verbo 'bilhar' em português, quando este é usado para descrever a ação de jogar bilhar. O verbo 'bilhar' é menos comum em português do que a expressão 'jogar bilhar'.

Nota sobre o uso da expressão em espanhol.

A forma mais comum e direta de expressar a ação.

Refere-se a uma modalidade específica do jogo de bilhar.

The verb 'to play billiards' is the standard way to express this activity in English. 'Billiards' itself refers to the game and the table. The Portuguese verb 'bilhar' is a direct, though less common, verbification of the game's name.

Common usage of the verb to indicate the activity of playing billiards.

Often used interchangeably with billiards, though pool typically refers to games played with numbered balls on a table with pockets.

Refers to a specific cue sport played on a larger table with different rules and ball set.

El verbo 'bilhar' en portugués se traduce directamente como 'jugar al billar' en español. 'Billar' en español se refiere tanto al juego como a la mesa de juego. La forma verbal conjugada 'juega al billar' es la más utilizada.

Uso común del verbo para indicar la práctica del juego de billar.

Invitación informal para jugar al billar.

O verbo 'bilhar' é uma forma específica e menos comum de se referir à ação de jogar bilhar, sendo mais usual a expressão 'jogar bilhar'. O termo 'bilhar' em si refere-se ao jogo e ao móvel onde ele é praticado.

Uso comum do verbo para indicar a prática do jogo de bilhar.

Expressão mais descritiva para a ação.

Indica a realização de um jogo específico.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

bilhar

Sinônimos e antônimos

Sinônimos