Reportagem sobre tradição artesanal no Nordeste brasileiro.

Artigo sobre espécies de peixe da costa brasileira.

Documento sobre registro de bens culturais.

Menção em estudo sobre representação do artesanato na literatura.

Guia sobre técnicas de artesanato tradicional.

A artesã manuseava os bilros com habilidade para criar a renda.

O pescador capturou alguns bilros na costa.

Origem incerta, possivelmente relacionada a 'bico' ou 'ponta'.

In English, 'bobbins' primarily refers to the tools used in lacemaking or thread winding. The term 'grenadiers' is used for the fish, which corresponds to the secondary meaning of 'bilros' in Portuguese.

Referring to the tool used in lacemaking.

Can refer to similar tools for spinning or weaving.

A small spool for thread, especially in weaving.

Common name for fish of the family Macrouridae.

En español, 'bolillos' se refiere principalmente a las herramientas para hacer encaje. La acepción de pez marino es específica del portugués y requiere una traducción o explicación contextual.

Referente a la herramienta para hacer encaje.

Herramientas similares para hilar o tejer.

Pequeños carretes para hilo, especialmente en tejeduría.

Nombre común para peces de la familia Macrouridae.

Em inglês, 'bobbins' refere-se especificamente às ferramentas usadas na confecção de rendas ou no enrolamento de fios. O significado de peixe é exclusivo do português e requer tradução ou contexto específico.

Nome científico da família de peixes a que pertencem os bilros.

In Spanish, 'bolillos' primarily refers to the tools for making lace. The meaning of marine fish is specific to Portuguese and requires contextual translation or explanation.

Em espanhol, 'bolillos' refere-se principalmente às ferramentas para fazer renda. A acepção de peixe marinho é específica do português e requer tradução ou explicação contextual.

In English, 'bobbins' specifically refers to the tools used in lacemaking or thread winding. The fish meaning is unique to Portuguese and requires specific translation or context.

Refiriéndose a la herramienta para hacer encaje.

A palavra 'bilros' em português do Brasil refere-se a dois conceitos distintos: o instrumento manual usado na confecção de rendas, uma arte tradicional em algumas regiões, e um tipo de peixe marinho alongado. A distinção é feita pelo contexto.

bilros

Sinônimos e antônimos

Sinônimos