O celular emitiu um bipe para avisar que a bateria estava acabando.

O bipe constante dos grilos animava a noite.

The English word 'beep' is an onomatopoeic term for a short, high-pitched sound, typically produced by electronic devices. It is widely used for sounds from phones, microwaves, alarms, and medical equipment. It can also describe sounds made by animals, such as birds or insects, but its primary association is with technology. It functions as both a noun and a verb.

Verb usage: the action of emitting the sound.

A short, sharp, high-pitched sound, often from birds or insects.

Similar electronic sound, common in British English.

El término inglés 'beep' es una onomatopeya para un sonido corto, agudo y repetitivo, frecuentemente asociado a dispositivos electrónicos. Puede usarse tanto como sustantivo (el sonido en sí) como verbo (la acción de emitir el sonido). Es un término muy común y comprendido globalmente en el contexto tecnológico. En español, la palabra 'bip' es un préstamo directo y mantiene el mismo sentido.

Uso del término en inglés como sustantivo, refiriéndose al sonido.

Uso del verbo 'beep' en inglés, indicando la acción de emitir el sonido.

Término genérico para percepción auditiva.

Sonido corto y agudo, como el de un aparato electrónico.

Sonido agudo y repetitivo, a menudo de insectos.

O termo inglês 'beep' é uma onomatopeia para um som curto, agudo e repetitivo, frequentemente associado a dispositivos eletrônicos. Pode ser usado tanto como substantivo (o som em si) quanto como verbo (a ação de emitir o som). É um termo muito comum e compreendido globalmente no contexto tecnológico. Em português, a palavra 'bipe' é um empréstimo direto e mantém o mesmo sentido.

Uso do termo como substantivo em inglês, referindo-se ao som.

Uso do verbo 'beep' em inglês, indicando a ação de emitir o som.

Som agudo e curto, como de pássaros ou insetos.

Som eletrônico similar, mais comum no inglês britânico.

The Spanish term 'bip' is an onomatopoeic word for a short, high-pitched, repetitive sound, commonly produced by electronic devices such as mobile phones, appliances, or medical equipment. It is a very direct and widely understood term. In Brazilian Portuguese, the word 'bipe' is a direct loanword and retains the same meaning, being more common than 'bip' for electronic sounds.

Usage of the Spanish term 'bip' as a noun, referring to the sound.

Usage of the noun 'bip' in Spanish, indicating the emission of the sound.

El término 'bip' en español es una onomatopeya que describe un sonido corto, agudo y repetitivo, comúnmente producido por dispositivos electrónicos como teléfonos móviles, electrodomésticos o equipos médicos. Es un término muy directo y funcional. Aunque menos frecuente, también puede referirse a sonidos de animales, pero su uso principal está ligado a la tecnología.

Sonido emitido por un dispositivo electrónico.

O termo espanhol 'bip' é uma onomatopeia para um som curto, agudo e repetitivo, frequentemente associado a dispositivos eletrônicos. É um termo direto e amplamente compreendido. Em português do Brasil, a palavra 'bipe' é um empréstimo direto e mantém o mesmo sentido, sendo mais comum que 'bip' para o som eletrônico.

Uso do termo em espanhol como substantivo, referindo-se ao som.

Uso do substantivo 'bip' em espanhol, indicando a emissão do som.

Som agudo e contínuo, como de um pássaro.

The English word 'beep' is an onomatopoeic term for a short, high-pitched sound, typically produced by electronic devices. It is widely used for sounds from phones, microwaves, alarms, and medical equipment. It can also describe sounds made by animals, such as birds or insects, but its primary association is with technology.

Similar to beep, often used in British English for electronic sounds.

O termo 'bipe' em português do Brasil é uma onomatopeia direta do som emitido por aparelhos eletrônicos, similar ao 'beep' em inglês. É amplamente utilizado para descrever sons curtos, agudos e repetitivos de dispositivos como celulares, micro-ondas, alarmes e equipamentos médicos. Embora menos comum, pode também ser usado para descrever sons de animais, como o canto de alguns pássaros ou insetos, mas o uso principal é para sons tecnológicos.

bipe

Sinônimos e antônimos

Sinônimos