Comemos o doce feito com a polpa do biribá.

The term 'biriba' in English refers specifically to the fruit and tree native to South America, scientifically known as *Rollinia mucosa* or *Annona mucosa*. It's important to note that while 'biriba' is a term of Tupi-Guarani origin, its use in English is a direct adaptation from Portuguese. The fruit is valued for its sweet taste and creamy texture, being used in various culinary preparations.

Informal nickname referring to its appearance and taste.

El término 'biriba' en inglés se refiere específicamente a la fruta y al árbol nativos de América del Sur, conocidos científicamente como *Rollinia mucosa* o *Annona mucosa*. Es importante notar que, aunque 'biriba' es un término de origen tupí-guaraní, su uso en inglés es una adaptación directa del portugués. La fruta es valorada por su sabor dulce y textura cremosa, utilizándose en diversas preparaciones culinarias.

Adaptación fonética del término portugués, usada en algunos contextos.

O termo 'biriba' em inglês refere-se especificamente à fruta e à árvore nativas da América do Sul, conhecidas cientificamente como *Rollinia mucosa* ou *Annona mucosa*. É importante notar que, embora 'biriba' seja um termo de origem tupi-guarani, seu uso em inglês é uma adaptação direta do português. A fruta é valorizada por seu sabor adocicado e textura cremosa, sendo utilizada em diversas preparações culinárias.

Sinônimo genérico para frutos da família Annonaceae.

The term 'biribá' in Spanish is a direct adaptation from Portuguese, referring to the fruit and tree *Rollinia mucosa*. Although not as widely known in all Spanish-speaking countries as other tropical fruits, it is recognized in regions where the plant is native or cultivated. Its sweet flavor and peculiar aroma make it an interesting delicacy for those seeking new gastronomic experiences.

Spanish common name, adapted from Portuguese.

Term used in some Latin American regions.

El término 'biribá' en español es una adaptación directa del portugués, refiriéndose a la fruta y al árbol *Rollinia mucosa*. Aunque no es tan ampliamente conocido en todos los países de habla hispana como otras frutas tropicales, es reconocido en regiones donde la planta es nativa o cultivada. Su sabor dulce y aroma peculiar lo convierten en una exquisitez interesante para quienes buscan nuevas experiencias gastronómicas.

Nombre común en español, adaptado del portugués.

Término usado en algunas regiones de América Latina.

O termo 'biribá' em espanhol é uma adaptação direta do português, referindo-se à fruta e à árvore *Rollinia mucosa*. Embora não seja tão amplamente conhecido em todos os países de língua espanhola quanto outras frutas tropicais, é reconhecido em regiões onde a planta é nativa ou cultivada. Seu sabor doce e aroma peculiar o tornam uma iguaria interessante para quem busca novas experiências gastronômicas.

Nome comum em espanhol, adaptado do português.

Termo usado em algumas regiões da América Latina.

Biribá is a fruit native to South America, appreciated for its sweet taste and characteristic aroma. It belongs to the Annonaceae family, the same as soursop and cherimoya. It is consumed fresh, in juices, ice creams, and other desserts. The tree, also called biribá, is ornamental and can reach considerable sizes.

Direct transliteration, often used in English contexts referring to the South American fruit.

Descriptive nickname due to its appearance and taste.

El biribá es una fruta nativa de América del Sur, apreciada por su sabor dulce y aroma característico. Pertenece a la familia Annonaceae, la misma de la guanábana y la chirimoya. Se consume al natural, en jugos, helados y otros postres. El árbol, también llamado biribá, es ornamental y puede alcanzar portes considerables.

Nombre común en Brasil, a veces adoptado en español para la fruta específica.

Adaptación fonética del término portugués.

O biribá é uma fruta nativa da América do Sul, apreciada por seu sabor doce e aroma característico. Pertence à família Annonaceae, a mesma da graviola e da cherimoia. É consumido in natura, em sucos, sorvetes e outras sobremesas. A árvore, também chamada de biribá, é ornamental e pode atingir portes consideráveis.

Nome popular alternativo para frutos de Annonaceae.

Nome genérico para frutos de Annonaceae em algumas regiões.

biribá

Sinônimos e antônimos

Sinônimos