The opposite of something that has been repeated.

Indicates the initial occurrence, not the repetition.

The term 'repeated' in English covers both the act of repeating (verb) and the state of having been repeated (adjective). It can refer to actions, words, events, or objects. The Portuguese translation can vary depending on the context, with 'repetido' (adjective) or 'repetiu' (past tense verb) being the most common.

Example of 'repeated' used as a past tense verb.

Example of 'repeated' used as an adjective.

Emphasizes the repetition of something already said.

Adverb indicating something happens a second time.

Indica la ocurrencia inicial, no la repetición.

El término 'repeated' en inglés abarca tanto el acto de repetir (verbo) como el estado de haber sido repetido (adjetivo). Puede referirse a acciones, palabras, eventos u objetos. La traducción al español puede variar según el contexto, siendo 'repetido' (adjetivo) o 'repitió' (verbo en pasado) las más comunes.

Ejemplo de uso de 'repeated' como verbo en pasado.

Ejemplo de uso de 'repeated' como adjetivo.

Enfatiza la repetición de algo ya dicho.

Adverbio que indica que algo sucede por segunda vez.

Indica a ocorrência inicial, não a repetição.

O termo 'repeated' em inglês abrange tanto o ato de repetir (verbo) quanto o estado de ter sido repetido (adjetivo). Pode referir-se a ações, palavras, eventos ou objetos. A tradução para o português pode variar dependendo do contexto, sendo 'repetido' (adjetivo) ou 'repetiu' (verbo no passado) as mais comuns.

Exemplo de uso de 'repeated' como verbo no passado.

Exemplo de uso de 'repeated' como adjetivo.

Advérbio indicando que algo acontece uma segunda vez.

The Spanish verb 'repetir', conjugated in the third-person singular of the simple past tense as 'repitió', means that an action was performed for the second time or more. It can apply to any type of action, from repeating a word or phrase to repeating a gesture like a kiss. The Portuguese translation can be 'repetiu' or, in specific kissing contexts, 'bisou'.

Example of 'repitió' used as a past tense verb.

Example of 'repitió' in the sense of kissing again.

In the sense of repeating something said or done.

El verbo 'repetir' en español, conjugado en la tercera persona del singular del pretérito perfecto simple del indicativo como 'repitió', significa que una acción fue realizada por segunda vez o más. Puede aplicarse a cualquier tipo de acción, desde repetir una palabra o frase hasta repetir un gesto como un beso. La traducción al portugués puede ser 'repitió' o, en contextos específicos de beso, 'bisou'.

Ejemplo de uso de 'repitió' como verbo en pasado.

Ejemplo de uso de 'repitió' en el sentido de besar nuevamente.

En el sentido de repetir algo dicho o hecho.

O verbo 'repetir' em espanhol, conjugado na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito simples do indicativo como 'repitió', significa que uma ação foi realizada pela segunda vez ou mais. Pode aplicar-se a qualquer tipo de ação, desde repetir uma palavra ou frase até repetir um gesto como um beijo. A tradução para o português pode ser 'repetiu' ou, em contextos específicos de beijo, 'bisou'.

Exemplo de uso de 'repitió' como verbo no passado.

Exemplo de uso de 'repitió' no sentido de beijar novamente.

No sentido de repetir algo dito ou feito.

The verb 'bisar' in Brazilian Portuguese can have two main meanings: repeating something for the second time (as in 'bisar a moeda' - to flip a coin, or 'bisar a senha' - to re-enter a password) or giving a kiss, especially a quick one or a goodbye kiss. The conjugation 'bisou' is the third-person singular of the simple past tense, applicable to both meanings.

Usage of the verb 'bisar' meaning to repeat an action, like flipping a coin.

Refers to a quick kiss or a kiss given for the second time.

In the sense of doing something for the second time.

El verbo 'bisar' en portugués de Brasil puede tener dos significados principales: el de repetir algo por segunda vez (como en 'bisar la moneda' - lanzar una moneda, o 'bisar la contraseña' - volver a introducir la contraseña) o el de dar un beso, especialmente uno rápido o de despedida. La conjugación 'bisou' es la tercera persona del singular del pretérito perfecto simple del indicativo, aplicable a ambos significados.

Uso del verbo 'bisar' en el sentido de repetir una acción, como lanzar una moneda.

Se refiere a un beso rápido o a un beso dado por segunda vez.

En el sentido de hacer algo por segunda vez.

O verbo 'bisar' em português do Brasil pode ter dois sentidos principais: o de repetir algo pela segunda vez (como em 'bisar a moeda' ou 'bisar a senha') ou o de dar um beijo, especialmente um beijo rápido ou um beijo de despedida. A conjugação 'bisou' é a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, aplicável a ambos os significados.

Uso do verbo 'bisar' no sentido de repetir uma ação, como lançar uma moeda.

Refere-se a um beijo rápido ou um beijo dado pela segunda vez.

No sentido de fazer algo pela segunda vez.

bisou

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos