Que não apresenta resultado prático:

A arte bizantina é conhecida por seus mosaicos dourados e ícones religiosos.

A discussão sobre a cor exata da tinta tornou-se bizantina e improdutiva.

Do grego 'basileios' (imperial), referindo-se a Bizâncio, antiga Constantinopla.

Antiga capital dos impérios bizantino, romano e otomano, Istambul foi historicamente habitada por muitos povos: da Ásia Menor vieram os turcos, que eram nômades, e se fixaram no século 13, constituindo desde então a base da população.

O poeta Paladas de Alexandria viveu no quarto século depois de cristo, no império bizantino, em um período em que o culto aos deuses politeístas e as referências à cultura grega clássica começavam as ser perseguidos.

Esses concílios aconteciam no império bizantino, também conhecido como Constantinopla.

The opposite of complicated or overly detailed.

The term 'Byzantine' primarily refers to the historical Byzantine Empire (Eastern Roman Empire). Its figurative meaning denotes excessive complexity, intricate detail, or subtlety, often to the point of being obscure or pedantic. This usage likely arose from historical perceptions of the empire's complex administration, court politics, and theological debates. While useful for describing convoluted situations, it can carry a slightly negative connotation, implying unnecessary intricacy.

Register note referring to the art of the Byzantine Empire.

Register note for the figurative use, describing excessively complicated discussions.

Related to an empire, in a historical sense.

In the figurative sense, of something excessively detailed.

Sticking to irrelevant or overly subtle details.

Lo opuesto a complicado o excesivamente detallado.

El término 'bizantino' en español se refiere principalmente al Imperio Bizantino (Imperio Romano de Oriente). Su significado figurado denota excesiva complejidad, detalle intrincado o sutileza, a menudo hasta el punto de ser oscuro o pedante. Este uso probablemente surgió de las percepciones históricas de la compleja administración del imperio, la política de la corte y los debates teológicos. Aunque útil para describir situaciones enrevesadas, puede tener una connotación ligeramente negativa, implicando una complejidad innecesaria.

Nota en español sobre el arte del Imperio Bizantino.

Nota en español sobre el uso figurado para discusiones excesivamente complicadas.

Relacionado a un imperio, en sentido histórico.

En el sentido figurado, de algo excesivamente detallado.

Que se aferra a detalles irrelevantes o excesivamente sutiles.

O oposto de complicado ou excessivamente detalhado.

Sem rodeios ou minúcias desnecessárias.

O termo 'bizantino' em inglês, assim como em português, refere-se primariamente ao Império Bizantino (ou Império Romano do Oriente). O uso figurado, que descreve algo excessivamente complicado, detalhado ou sutil a ponto de ser impraticável ou pedante, é comum e deriva da percepção histórica da complexidade da política e da teologia bizantinas. É importante notar que essa conotação negativa pode ser vista como uma generalização ou simplificação excessiva da rica e longa história bizantina.

Nota sobre o uso de 'bizantino' para descrever a arte do Império Bizantino.

Explicação do uso figurado de 'bizantino' para discussões excessivamente complicadas.

Relacionado ao império, em sentido histórico.

No sentido figurado, de algo excessivamente detalhado.

Que se prende a detalhes irrelevantes ou excessivamente sutis.

The term 'Byzantine' in English primarily refers to the historical Byzantine Empire. Its figurative meaning denotes excessive complexity, intricate detail, or subtlety, often to the point of being obscure or pedantic. This usage likely arose from historical perceptions of the empire's complex administration, court politics, and theological debates. While useful for describing convoluted situations, it can carry a slightly negative connotation, implying unnecessary intricacy.

Note in English referring to the art of the Byzantine Empire.

Note in English for the figurative use, describing excessively complicated discussions.

El término 'bizantino' se refiere principalmente al Imperio Bizantino (Imperio Romano de Oriente). Su significado figurado denota excesiva complejidad, detalle intrincado o sutileza, a menudo hasta el punto de ser oscuro o pedante. Este uso probablemente surgió de las percepciones históricas de la compleja administración del imperio, la política de la corte y los debates teológicos. Aunque útil para describir situaciones enrevesadas, puede tener una connotación ligeramente negativa, implicando una complejidad innecesaria.

O termo 'bizantino' em português, assim como em espanhol, refere-se primariamente ao Império Bizantino (ou Império Romano do Oriente). O uso figurado, que descreve algo excessivamente complicado, detalhado ou sutil a ponto de ser impraticável ou pedante, é comum e deriva da percepção histórica da complexidade da política e da teologia bizantinas. É importante notar que essa conotação negativa pode ser vista como uma generalização ou simplificação excessiva da rica e longa história bizantina.

Nota em português sobre o uso de 'bizantino' para descrever a arte do Império Bizantino.

Explicação em português do uso figurado de 'bizantino' para discussões excessivamente complicadas.

The term 'Byzantine' directly refers to the Eastern Roman Empire, with its capital in Constantinople, which lasted for over a thousand years (4th to 15th centuries). Its culture, marked by the strong influence of the Orthodox Church, administrative complexity, and artistic richness (mosaics, architecture), left a distinct legacy. The figurative use of the word, denoting excessive detail, unnecessary complication, or pedantic subtlety, stems from the historical perception that Byzantine politics and theology were often intricate and full of subtle nuances, sometimes seen as obscure or overly elaborate by external observers.

Refers to the art of the Byzantine Empire.

Figurative use for discussions that are excessively complicated and focus on irrelevant details.

El término 'bizantino' se refiere directamente al Imperio Romano de Oriente, con su capital en Constantinopla, que perduró por más de mil años (siglos IV al XV). Su cultura, marcada por la fuerte influencia de la Iglesia Ortodoxa, la complejidad administrativa y la riqueza artística (mosaicos, arquitectura), dejó un legado distintivo. El uso figurado de la palabra, que denota exceso de detalle, complicación innecesaria o sutileza pedante, deriva de la percepción histórica de que la política y la teología bizantinas eran frecuentemente intrincadas y llenas de matices sutiles, a veces vistas como oscuras o excesivamente elaboradas por observadores externos.

Se refiere al arte del Imperio Bizantino.

Uso figurado para describir discusiones excesivamente complicadas y enfocadas en detalles irrelevantes.

O termo 'bizantino' remete diretamente ao Império Romano do Oriente, com sua capital em Constantinopla, que perdurou por mais de mil anos (séculos IV a XV). Sua cultura, marcada pela forte influência da Igreja Ortodoxa, pela complexidade administrativa e pela riqueza artística (mosaicos, arquitetura), deixou um legado distinto. O uso figurado da palavra, que denota excesso de detalhe, complicação desnecessária ou sutileza pedante, deriva da percepção histórica de que a política e a teologia bizantinas eram frequentemente intrincadas e cheias de nuances sutis, por vezes vistas como obscuras ou excessivamente elaboradas por observadores externos.

Uso figurado para descrever discussões excessivamente complicadas e focadas em detalhes irrelevantes.

bizantino

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos