O blasfemo foi expulso do templo por suas palavras impiedosas.

Do inglês 'blasphemer', derivado de 'blaspheme' (blasfemar).

A person who is very loyal to a particular religion, god, or cause.

Someone characterized by deep religious feeling or practice.

The English term 'blasphemer' denotes an individual who utters or expresses blasphemy, which is defined as the act of insulting or showing contempt or lack of reverence for God or sacred things. It carries a strong negative connotation, implying a deliberate offense against religious beliefs or figures. While related to concepts like 'heretic' (one who holds beliefs contrary to established religious dogma) or 'sacrilegious' (pertaining to the violation of sacred things), 'blasphemer' specifically targets the act of verbal or written offense against the divine.

Refers to someone who has become publicly irreverent.

Someone who deviates from established religious doctrine.

Treating sacred things with irreverence or disrespect.

Persona que tiene devoción, especialmente religiosa.

El término español 'blasfemo' se refiere a la persona que comete blasfemia, es decir, que ofende o habla de manera irreverente sobre cosas sagradas, divinidades o personas veneradas. Al igual que en portugués, puede solaparse con 'hereje' (quien se aparta de la doctrina oficial) o 'sacrílego' (quien profana lo sagrado), pero el foco principal de 'blasfemo' está en la ofensa verbal o escrita contra lo divino. Su uso es inherentemente negativo y se enmarca en contextos religiosos o morales.

Se refiere a alguien públicamente irreverente.

Persona que mantiene una opinión o doctrina contraria a la de la Iglesia.

Que comete sacrilegio; que profana algo sagrado.

Pessoa muito leal a uma religião, deus ou causa.

Alguém caracterizado por profunda sentimento ou prática religiosa.

O termo 'blasphemer' em inglês descreve um indivíduo que profere ou expressa blasfêmia, definida como o ato de insultar ou mostrar desprezo ou falta de reverência por Deus ou por coisas sagradas. Carrega uma forte conotação negativa, implicando uma ofensa deliberada contra crenças ou figuras religiosas. Embora relacionado a conceitos como 'heretic' (aquele que detém crenças contrárias ao dogma religioso estabelecido) ou 'sacrilegious' (relativo à violação de coisas sagradas), 'blasphemer' foca especificamente no ato de ofensa verbal ou escrita contra o divino.

Refere-se a alguém publicamente irreverente.

Alguém que se desvia da doutrina religiosa estabelecida.

Que trata coisas sagradas com irreverência ou desrespeito.

Que carece de respeito ou interesse pela religião.

The Spanish term 'blasfemo' refers to a person who commits blasphemy, meaning they offend or speak irreverently about sacred things, deities, or venerated figures. Similar to Portuguese, it can overlap with 'hereje' (one who deviates from official doctrine) or 'sacrílego' (one who profanes the sacred), but the primary focus of 'blasfemo' is the verbal or written offense against the divine. Its use is inherently negative and falls within religious or moral contexts.

Someone who holds beliefs contrary to established religious doctrine.

Lacking reverence or respect, especially towards God.

One who violates or profanes sacred things.

O termo 'blasfemo' em espanhol refere-se à pessoa que comete blasfêmia, ou seja, que ofende ou fala de maneira irreverente sobre coisas sagradas, divindades ou pessoas veneradas. Assim como em português, pode haver sobreposição com 'hereje' (quem se desvia da doutrina oficial) ou 'sacrílego' (quem profana o sagrado), mas o foco principal de 'blasfemo' está na ofensa verbal ou escrita contra o divino. Seu uso é inerentemente negativo e enquadra-se em contextos religiosos ou morais.

Que comete sacrilégio; que profana algo sagrado.

Se refiere a alguien que se ha vuelto públicamente irreverente.

Pessoa que demonstra grande devoção religiosa.

Que tem piedade; que demonstra compaixão e caridade.

O termo 'blasfemo' em português do Brasil refere-se especificamente a alguém que profere blasfêmias, ou seja, palavras ou atos que ofendem o sagrado, divindades ou figuras veneradas. Embora possa haver sobreposição com 'herege' (que se refere a desvios doutrinários) ou 'sacrílego' (que envolve a profanação de objetos ou locais sagrados), 'blasfemo' foca na ofensa verbal ou escrita contra o divino. O uso é geralmente pejorativo e associado a um contexto religioso ou moralmente condenável.

Refere-se a alguém que se tornou publicamente irreverente.

Alguém que se desvia da doutrina oficial de uma religião.

Que não demonstra piedade ou compaixão; cruel.

Que comete sacrilégio; profanador de coisas sagradas.

blasphemer

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos