The priest gave his blessing to the couple.

Do inglês 'blessing', derivado de 'bless' (abençoar).

The direct opposite, a wish of misfortune.

Refers to suffering or a source of trouble.

In English, 'blessing' carries connotations of divine favor, good fortune, and profound happiness. It can be used in religious contexts, such as a prayer or consecration, or more secularly to describe something or someone that is highly valued and brings joy or relief. The phrase 'a blessing in disguise' refers to something that seems bad at first but turns out to be beneficial.

A common wish in festive or congratulatory settings.

Used to describe something or someone that brings great happiness or good fortune.

Refers to an act of conferring divine favor or protection.

Often implies a benefit or something that is helpful.

Can refer to divine favor or something pleasing.

Emphasizes the aspect of something received.

Lo opuesto directo de bendición, un deseo de infortunio.

Se refiere a un infortunio o a la falta de favor divino.

En español, 'bendición' se utiliza tanto en contextos religiosos como seculares. Puede referirse a la acción de bendecir, a la gracia divina, o a algo o alguien que trae mucha felicidad o buena suerte. La expresión 'una bendición' se usa comúnmente para describir una situación o persona muy positiva y deseada. En algunos países de habla hispana, 'dar la bendición' es un gesto familiar importante.

Un deseo común en entornos festivos o de felicitación.

Se usa para describir algo o alguien que trae gran felicidad o buena suerte.

Se refiere a un acto de conferir favor divino o protección.

Puede referirse a un favor divino o a algo agradable.

Enfatiza el carácter de regalo o algo recibido.

Se usa cuando 'bendición' se refiere a algo que trae buena fortuna.

O oposto direto, um desejo de infortúnio.

Refere-se a sofrimento ou uma fonte de problemas.

Em inglês, 'blessing' carrega conotações de favor divino, boa sorte e felicidade profunda. Pode ser usado em contextos religiosos, como uma oração ou consagração, ou de forma mais secular para descrever algo ou alguém que é muito valorizado e traz alegria ou alívio. A frase 'a blessing in disguise' refere-se a algo que parece ruim no início, mas acaba sendo benéfico.

Um desejo comum em contextos festivos ou de felicitações.

Usado para descrever algo ou alguém que traz grande felicidade ou boa sorte.

Refere-se a um ato de conceder favor divino ou proteção.

Frequentemente implica um benefício ou algo que é útil.

Pode se referir a favor divino ou a algo agradável.

In Spanish, 'bendición' is used in both religious and secular contexts. It can refer to the act of blessing, divine grace, or something or someone that brings great happiness or good fortune. The phrase 'una bendición' is commonly used to describe a very positive and desired situation or person. In some Spanish-speaking countries, 'dar la bendición' is an important family gesture.

Em português, 'bênção' é amplamente utilizada tanto em contextos religiosos quanto seculares. Pode ser usada para expressar gratidão por algo positivo, para descrever uma pessoa ou situação que traz muita felicidade, ou literalmente como um ato de consagração ou pedido de proteção divina. A expressão 'dar a bênção' também é comum, especialmente entre pais e filhos, como um gesto de carinho e aprovação.

O oposto direto de bênção, um desejo de infortúnio.

Refere-se a um infortúnio ou a falta de favor divino.

Pode se referir a um favor divino ou a algo agradável.

Enfatiza o caráter de presente ou algo recebido.

Usado quando 'bendición' se refere a algo que traz boa fortuna.

No Brasil, 'bênção' é amplamente utilizada tanto em contextos religiosos quanto seculares. Pode ser usada para expressar gratidão por algo positivo, para descrever uma pessoa ou situação que traz muita felicidade, ou literalmente como um ato de consagração ou pedido de proteção divina. A expressão 'dar a bênção' também é comum, especialmente entre pais e filhos, como um gesto de carinho e aprovação.

Desejo comum em contextos festivos ou de felicitações.

Usado para descrever algo ou alguém que traz grande felicidade.

Usado quando 'blessing' se refere a algo que traz boa fortuna.

blessing

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos