É provável que eles bloquearem o acesso se continuarem a violar as regras.

Derivado do verbo 'bloquear', que por sua vez vem do francês 'bloquer'.

Direct antonym of 'block', meaning to remove an obstruction.

To permit passage or access, the opposite of restricting.

The English term 'block' is highly common and polysemous. As a verb, it can mean to physically obstruct ('block a road'), digitally impede ('block a user', 'block a website'), or figuratively ('block progress'). As a noun, it refers to the obstruction itself ('a traffic block') or a city section ('a city block'). The Portuguese form 'bloquearem', being a plural verbal form, corresponds to the infinitive 'to block' or a subjunctive construction in English, depending on the original sentence's context.

Register note: 'Block' as a verb meaning to obstruct passage.

Register note: 'Block' used for restricting digital access.

Register note: 'Block' as a noun referring to a city block.

Synonym for 'block' in the sense of impeding passage.

More general synonym, covering various types of hindrance.

Synonym implying making progress difficult.

Antónimo directo de 'block', significa quitar una obstrucción.

Permitir el paso o el acceso, lo opuesto a restringir.

El término inglés 'block' es muy común y polisémico. Como verbo, puede significar obstruir físicamente ('block a road'), impedir digitalmente ('block a user', 'block a website'), o figurativamente ('block progress'). Como sustantivo, se refiere a la obstrucción en sí ('a traffic block') o a una sección de la ciudad ('a city block'). La forma portuguesa 'bloquearem', al ser una forma verbal plural, corresponde al infinitivo 'to block' o a una construcción con subjuntivo en inglés, dependiendo del contexto de la frase original.

'Block' para restringir el acceso digital.

Sinónimo de 'block' en el sentido de impedir el paso.

Sinónimo más general, que abarca diversos tipos de impedimento.

Sinónimo que implica dificultar el progreso.

Antônimo direto de 'block', remover um bloqueio.

Permitir passagem ou acesso, o oposto de restringir.

O termo 'block' em inglês é extremamente comum e polissêmico. Como verbo, pode significar obstruir fisicamente ('block a road'), impedir digitalmente ('block a user', 'block a website'), ou figurativamente ('block progress'). Como substantivo, refere-se à obstrução em si ('a traffic block') ou a um conjunto ('a city block'). A forma 'bloquearem' em português, sendo uma forma verbal no plural, corresponde ao infinitivo 'to block' ou a uma construção com subjuntivo em inglês, dependendo do contexto.

Nota sobre o uso de 'block' como verbo para impedir passagem.

Nota sobre o uso de 'block' para restringir acesso digital.

Sinônimo de 'block' no sentido de impedir passagem.

Sinônimo mais geral, cobrindo diversos tipos de impedimento.

Sinônimo que implica tornar o progresso mais difícil.

Spanish word for permitting passage or access.

The Spanish verb 'bloquear' is widely used in both physical contexts (bloquear una calle) and digital ones (bloquear a un usuario, bloquear un sitio web). The form 'bloquear' is the infinitive. The Portuguese form 'bloquearem' (third person plural of the future subjunctive or personal infinitive) would be translated into Spanish as 'bloquear' (infinitive) or 'para que bloqueen' (subjunctive), depending on the context.

Note in English: 'Bloquear' as a verb meaning to obstruct passage.

Note in English: 'Bloquear' for restricting digital access.

Spanish synonym for 'bloquear' in the sense of impeding passage.

More general Spanish synonym, covering various types of hindrance.

Formal Spanish synonym, usually for roads or places.

El verbo 'bloquear' en español se utiliza ampliamente en contextos físicos (bloquear una calle) y digitales (bloquear a un usuario, bloquear un sitio web). La forma 'bloquear' es el infinitivo. La forma portuguesa 'bloquearem' (tercera persona del plural del futuro de subjuntivo o infinitivo personal) se traduciría al español como 'bloquear' (infinitivo) o 'para que bloqueen' (subjuntivo), dependiendo del contexto.

'Bloquear' como verbo para impedir el paso.

'Bloquear' para restringir el acceso digital.

Sinónimo de 'bloquear' en el sentido de impedir el paso.

Sinónimo formal, generalmente para vías o lugares.

O verbo 'bloquear' em espanhol é amplamente utilizado em contextos físicos (bloquear una calle) e digitais (bloquear a un usuario, bloquear un sitio web). A forma 'bloquear' é o infinitivo, e a forma portuguesa 'bloquearem' (terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou infinitivo pessoal) seria traduzida para o espanhol como 'bloquear' (infinitivo) ou 'para que bloqueen' (subjuntivo), dependendo do contexto.

Nota sobre o uso de 'bloquear' para impedir passagem.

Nota sobre o uso de 'bloquear' para restringir acesso digital.

Sinônimo de 'bloquear' no sentido de impedir passagem.

Sinônimo formal, geralmente para vias ou locais.

The English verb 'block' is versatile, covering physical obstructions (block a road), digital restrictions (block a user, block a website), and figurative impediments (block progress). The form 'bloquearem' corresponds to the English infinitive 'to block' when used in a context implying multiple subjects or a potential action, often translated as 'to block' or 'for them to block'.

More general sense of preventing something from happening.

El verbo 'bloquear' en español se utiliza de manera similar al portugués y al inglés, tanto para impedir el paso físico como para restringir el acceso digital o figurativamente. La forma 'bloquear' es el infinitivo, y 'bloquearem' en portugués se traduciría como 'bloquear' (infinitivo) o 'para que bloqueen' (subjuntivo), dependiendo del contexto de la frase original.

Sentido más general de no permitir que algo suceda.

Formal, generalmente para vías o lugares.

O verbo 'bloquear' em português do Brasil é amplamente utilizado tanto em contextos físicos (bloquear uma rua) quanto digitais (bloquear um usuário em redes sociais, bloquear um site). A forma 'bloquearem' é a terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou do infinitivo pessoal, indicando uma ação que pode ocorrer ou que se deseja que ocorra em relação a múltiplos sujeitos.

Sentido mais geral de não permitir que algo aconteça.

bloquearem

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos