Eu bloqueei o número dele porque ele me incomodava.

Direct antonym for the verb and adjective 'blocked'.

Antonym in contexts of access or permission.

Antonym for 'blocked' when referring to physical obstructions.

The English word 'blocked' is highly versatile. As a past tense verb, it signifies a completed action of obstruction. As an adjective, it describes a state of being obstructed. As a noun ('block'), it refers to the obstruction itself. Understanding the context is key to accurate translation and usage.

Synonym for 'blocked' as an adjective, often physical.

Opuesto de 'blocked' como adjetivo o participio.

Opuesto de 'blocked' en contextos de acceso.

Opuesto de 'blocked' en contextos físicos.

La palabra inglesa 'blocked' es muy versátil. Como verbo en pasado, significa una acción completada de obstrucción. Como adjetivo, describe un estado de estar obstruido. Como sustantivo ('block'), se refiere a la obstrucción misma. Comprender el contexto es clave para una traducción y uso precisos.

Traducción de 'blocked' como verbo en pasado.

Sinónimo de 'blocked' como adjetivo o participio.

Oposto de 'blocked' como adjetivo ou particípio.

Oposto de 'blocked' em contextos de acesso.

Oposto de 'blocked' em contextos físicos.

A palavra inglesa 'blocked' é multifacetada, funcionando como verbo no passado ('I blocked'), adjetivo ('the road was blocked') e, em alguns contextos, como substantivo ('a block'). Sua tradução para o português brasileiro varia conforme a classe gramatical e o contexto, sendo 'bloqueei' (verbo), 'bloqueado(a)' (adjetivo/particípio) ou 'bloqueio' (substantivo).

Tradução de 'blocked' como verbo no passado.

Sinônimo de 'blocked' como adjetivo ou particípio.

The Spanish term 'bloqueé' is the first-person singular preterite form of the verb 'bloquear'. Similar to Portuguese, it indicates an action of preventing, obstructing, or closing something or someone, whether physically or digitally. Its English translation can be 'blocked' (verb), 'blocked' (adjective), or 'block' (noun), depending on the grammatical function and context.

Translation of 'bloqueé' as a past tense verb.

Translation of 'bloqueada' (participle/adjective).

O termo espanhol 'bloqueé' é a conjugação do verbo 'bloquear' na primeira pessoa do singular do pretérito perfeito simples. Assim como em português, é usado para indicar uma ação de impedir, obstruir ou fechar algo ou alguém, seja no sentido físico ou digital. A tradução para o português brasileiro pode ser 'bloqueei', 'bloqueado' ou 'bloqueio', dependendo da classe gramatical e do contexto.

Uso de 'bloqueada' como adjetivo/participio.

Tradução de 'bloqueé' como verbo no passado.

Tradução de 'bloqueada' (particípio/adjetivo).

Tradução de 'bloqueo' como substantivo.

Sinônimo de 'bloqueado' (particípio/adjetivo).

The direct opposite action of removing a block.

The English word 'blocked' is a versatile past tense verb form. Its usage mirrors the Portuguese 'bloqueei' in contexts of digital communication (social media, phone calls), physical obstruction (roads, doorways), and access control (systems, files). The nuance often lies in the specific preposition or context that follows, indicating what was blocked.

General term for stopping something from happening.

El verbo 'bloquear' y sus conjugaciones, como 'bloqueé', son de uso común en español en diversos contextos, desde el digital (redes sociales, telefonía) hasta el físico (calles, accesos). La acepción de impedir la comunicación es particularmente frecuente en el entorno en línea. La conjugación en pretérito perfecto simple ('bloqueé') denota una acción concluida en el pasado.

Sinónimo directo para impedir una acción.

O verbo 'bloquear' e suas conjugações, como 'bloqueei', são amplamente utilizados no português do Brasil em diversos contextos, desde o digital (redes sociais, telefonia) até o físico (ruas, acessos). A acepção de impedir comunicação é particularmente comum no ambiente online. A conjugação no pretérito perfeito do indicativo ('bloqueei') denota uma ação concluída no passado.

Usado em contextos de acesso ou passagem.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.

bloqueei

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos