O bloquista defendeu a proposta do seu grupo.

Os bloquistas se reuniram na praça para o desfile.

The term 'block member' is straightforward, denoting an individual who is part of a defined bloc, faction, or organized group. Its usage spans political contexts, professional organizations, and even informal associations, always implying membership and participation within that specific unit.

Indicates membership in an organized group, often political or activist.

Refers to a constituent part of a defined bloc or faction.

Highlights the rights and responsibilities associated with belonging to a bloc.

Implies belonging to a subgroup within a larger entity.

Suggests a formal or informal connection, often for mutual benefit.

The Spanish term 'miembro del bloque' directly translates to 'block member'. It is used in various contexts, including political parties, social groups, and organizations, to denote an individual who belongs to a specific bloc or faction within a larger entity.

Translation of 'block member' into Spanish.

Indicates affiliation with a student organization.

Refers to rules and obligations within a group.

Suggests a connection, often formal, to an organization.

A expressão 'block member' refere-se a alguém que pertence a um bloco ou grupo organizado. Pode ser um bloco político, um grupo de estudo, uma facção dentro de uma organização maior, ou até mesmo um grupo informal. A tradução para o português geralmente se adapta ao contexto específico, sendo 'membro do bloco' a mais literal.

Tradução para o português de 'block member'.

Refere-se a direitos e deveres dentro de um grupo.

Indica ligação a uma organização ou causa.

The Spanish phrase 'miembro del bloque' translates to 'block member' in English. It signifies an individual who belongs to a specific bloc or faction within a larger organization, be it political, social, or professional.

Translation of 'miembro del bloque' into English.

Indicates affiliation with a cultural group.

Refers to expectations and contributions within a group.

La expresión 'miembro del bloque' se utiliza para designar a una persona que forma parte de un bloque, ya sea político, social, deportivo o de cualquier otra índole. Implica una afiliación y participación activa dentro de ese conjunto específico.

Se refiere a un integrante de un bloque o facción.

Indica pertenencia y derechos dentro de un grupo.

Describe a alguien confiable dentro del grupo.

Término general para alguien que forma parte de un conjunto.

A expressão 'miembro del bloque' em espanhol refere-se a um indivíduo que faz parte de um bloco, seja ele político, social ou de qualquer outra natureza. A tradução para o português, 'membro do bloco', mantém o sentido de pertencimento a um grupo organizado.

Tradução para o português de 'miembro del bloque'.

Indica afiliação e deveres dentro de um grupo.

Refere-se a alguém que defende os princípios do grupo.

Específico para afiliação partidária.

The term 'bloquista' translates to 'bloc member' or 'group member'. In Brazil, it's strongly associated with carnival participants ('bloco de rua'). It can also refer to members of political, student, or cultural groups, emphasizing active participation and affiliation.

Refers to a participant in a street carnival bloc.

Indicates membership in a political bloc or faction.

Denotes a member of any organized group or bloc.

Direct translation, common for political or organized groups.

General term for anyone belonging to a group.

Specific to political parties or formal organizations.

El término 'bloquista' se traduce como 'miembro del bloque'. En Brasil, está fuertemente asociado con los participantes del carnaval ('bloco de rua'). También puede referirse a miembros de grupos políticos, estudiantiles o culturales, enfatizando la participación activa y la afiliación.

Se refiere a un participante de un bloque de carnaval.

Indica ser miembro de un bloque o facción política.

Denota ser miembro de cualquier grupo organizado.

Término general para cualquier miembro de un grupo.

Enfatiza la adhesión a una causa o partido.

O termo 'bloquista' é amplamente utilizado no Brasil, especialmente em contextos de carnaval, onde se refere a um participante ativo de um bloco de rua. Pode também ser aplicado a membros de blocos políticos, estudantis ou culturais, indicando afiliação e participação ativa em um grupo organizado.

Refere-se a um participante de um bloco de carnaval.

Enfatiza a adesão a uma causa ou partido.

bloquista

Sinônimos e antônimos

Sinônimos