A boa relação entre os colegas de trabalho contribui para um ambiente mais produtivo.

Composto de 'boa' (adjetivo) e 'relação' (substantivo).

Negative, conflictual, or hostile relationship.

Lack of mutual agreement or understanding.

The phrase 'good relationship' is widely used in English to denote a positive and harmonious connection between parties. It implies mutual respect, trust, and effective communication, fostering collaboration and minimizing friction. This term is applicable across various domains, including personal interactions (friendships, family ties), professional settings (colleagues, business partners), and international affairs (diplomatic relations). It signifies a healthy and productive connection.

Interpersonal relationship in a residential context.

Commercial and professional relationship.

Previous relationship as a success factor in negotiations.

State of mutual agreement and understanding.

Relación negativa, conflictiva u hostil.

La frase 'good relationship' se traduce al español como 'buena relación'. Se refiere a una conexión positiva y armoniosa entre dos o más partes, caracterizada por el respeto mutuo, la confianza y la comunicación efectiva. Este término se aplica en diversos contextos, desde las relaciones personales (amistad, familia) hasta las profesionales (colegas, socios comerciales) y las internacionales (relaciones diplomáticas). Subraya la calidad constructiva de la interacción.

Relación interpersonal en contexto residencial.

Relación previa como factor de éxito en negociaciones.

Acción conjunta hacia un objetivo común.

Relação negativa, conflituosa ou hostil.

A expressão 'good relationship' em inglês é usada para descrever uma conexão positiva e harmoniosa entre indivíduos, grupos, organizações ou nações. Implica um nível de confiança, respeito mútuo e comunicação eficaz. É um termo bastante abrangente, aplicável tanto em contextos informais (amigos, família) quanto formais (colegas de trabalho, parceiros de negócios, relações diplomáticas). A ênfase está na qualidade construtiva e na ausência de conflitos significativos.

Relação interpessoal em contexto residencial.

Relação prévia como fator de sucesso em negociações.

Estado de concordância e entendimento mútuo.

The Spanish term 'buena relación' translates to 'good relationship' in English. It signifies a positive and harmonious connection between parties, characterized by mutual respect, trust, and effective communication. This phrase is applicable in various contexts, including personal interactions (friends, family), professional settings (colleagues, business partners), and international affairs (diplomatic relations). It emphasizes a constructive and cooperative dynamic.

A expressão 'buena relación' em espanhol é utilizada para descrever uma conexão positiva e harmoniosa entre indivíduos, grupos ou entidades. Enfatiza a qualidade da interação, sugerindo respeito, confiança e entendimento mútuo. É um termo aplicável em diversos âmbitos, desde relações pessoais (amigos, família) até profissionais (colegas, parceiros de negócios) e diplomáticas (relações entre países). Destaca a ausência de conflitos e a presença de colaboração.

In English, 'good relationship' is a versatile term used across personal, professional, and international contexts. It implies a positive connection characterized by mutual respect, trust, and effective communication. The phrase emphasizes the quality of interaction and the absence of significant friction or hostility. It can describe connections between individuals, groups, organizations, or nations.

En español, 'buena relación' se utiliza para describir una conexión positiva y armoniosa entre personas, grupos o entidades. Implica confianza, respeto y entendimiento mutuo. Es un término aplicable tanto en el ámbito personal (familia, amigos) como en el profesional (colegas, socios comerciales) y diplomático (relaciones entre países). Destaca la calidad constructiva de la interacción.

No Brasil, 'boa relação' é um termo amplamente utilizado em diversos contextos, desde o pessoal até o profissional e diplomático. Enfatiza a qualidade positiva e construtiva da interação, sugerindo confiança, respeito e colaboração. Pode referir-se a relacionamentos interpessoais, como amizades e laços familiares, ou a interações mais formais, como as relações de trabalho, comerciais ou entre países.

boa-relacao

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos