Origem incerta, possivelmente de origem africana ou ibérica.

The English word 'ass' is a vulgar term with multiple meanings. It can refer to the buttocks, the anus, or female genitalia, similar to the Portuguese 'boga'. It is also used to describe someone as foolish or stupid. The usage is informal and can be considered offensive in polite company. Its versatility makes it a common expletive or insult in casual conversation.

Informal usage to describe someone foolish or stupid.

Vulgar term for female genitalia or anus.

Vulgar term for buttocks, anus, or female genitalia.

La palabra inglesa 'ass' es vulgar y tiene múltiples significados, incluyendo nalgas, ano, genitales femeninos y una persona tonta. Su equivalencia con 'boga' en portugués reside en la vulgaridad y las acepciones relacionadas con partes íntimas y estupidez. El uso es informal y puede ser ofensivo.

uso informal para describir a alguien tonto o estúpido.

término vulgar para la genitália femenina o el ano.

Término vulgar en inglés para nalgas, ano o genitales femeninos.

O termo 'ass' em inglês é vulgar e tem múltiplos significados, incluindo nádegas, ânus, genitália feminina e uma pessoa boba. Sua equivalência com 'boga' em português reside na vulgaridade e nas acepções relacionadas a partes íntimas e a estupidez. O uso é informal e pode ser ofensivo.

Nota de registo em português: uso informal para descrever alguém bobo ou tolo.

Nota de registo em português: termo vulgar para a genitália feminina ou o ânus.

Termo vulgar em inglês para nádegas, ânus ou genitália feminina.

The Spanish word 'culo' is vulgar, primarily referring to the anus or buttocks. It can be used pejoratively for a foolish or stupid person, akin to Portuguese 'boga' or English 'ass'. Usage is informal and can be considered rude. While 'coño' is more common for female genitalia, 'culo' can sometimes be used vulgarly in that context.

Note in English: informal usage to describe someone foolish or stupid.

Note in English: vulgar term for the anus or female genitalia.

Vulgar Spanish term for anus or buttocks.

La palabra 'culo' en español es vulgar y se refiere principalmente al ano o a las nalgas. También puede usarse de forma despectiva para referirse a una persona tonta o estúpida, similar a 'boba' en portugués o 'ass' en inglés. Su uso es informal y puede ser considerado grosero en contextos formales. En algunos contextos, puede usarse para referirse a la genitália femenina de manera vulgar, aunque 'coño' es más común para ese propósito específico.

término vulgar para el ano o la genitália femenina.

Término vulgar en español para el ano o las nalgas.

Término vulgar en español para la vagina.

O termo 'culo' em espanhol é vulgar e refere-se principalmente ao ânus ou às nádegas. Pode ser usado de forma pejorativa para descrever uma pessoa boba ou estúpida, similar a 'boga' em português ou 'ass' em inglês. O uso é informal e pode ser considerado grosseiro. Embora menos comum que 'coño', pode ocasionalmente referir-se à genitália feminina de forma vulgar.

uso informal para descrever alguém bobo ou tolo.

termo vulgar para o ânus ou para a genitália feminina.

Termo vulgar em espanhol para o ânus ou nádegas.

La palabra 'culo' en español es un término vulgar que se refiere principalmente al ano o a las nalgas. También puede usarse de forma despectiva para referirse a una persona tonta o estúpida, similar a 'boba' en portugués o 'ass' en inglés. Su uso es informal y puede ser considerado grosero en contextos formales. En algunos contextos, puede usarse para referirse a la genitália femenina de manera vulgar, aunque 'coño' es más común para ese propósito específico.

Uso informal para descrever alguém bobo ou tolo.

Término vulgar para la genitália femenina o el ano.

Término vulgar para el ano o las nalgas.

O termo 'boga' em português do Brasil é predominantemente vulgar e pode ser considerado ofensivo. Seu uso é restrito a contextos informais e, muitas vezes, de baixo calão. As acepções mais comuns referem-se a partes íntimas do corpo (ânus ou vagina) ou a uma pessoa considerada tola ou ingênua. Devido à sua natureza pejorativa, é raramente encontrado em textos formais ou literários, a menos que o objetivo seja retratar um diálogo cru ou um personagem específico.

Uso vulgar para se referir à genitália feminina ou ao ânus.

Referência à parte posterior do trato digestivo.

Referência a uma pessoa sem inteligência ou perspicácia.

boga

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos