Os consumidores decidiram que boicotem o produto até que a empresa melhore a qualidade.

Derivado de 'boicote', que por sua vez vem do nome do capitão Charles Boycott, um administrador de terras irlandês que foi isolado socialmente e economicamente em 1880. (Fonte: Dicionário Houaiss)

Direct opposite, meaning to give aid or encouragement.

To frequent or buy from, the opposite of boycotting a business.

The verb 'boycott' refers to a form of protest where a group refuses to buy, use, or deal with a person, organization, or country as a means of protest or coercion. The term originates from the land agent Charles Boycott in 19th-century Ireland. The imperative 'boycott' implies an order or suggestion for a group to take this action.

Common usage in contexts of social and economic activism.

Indicates a collective action of refusal.

Lo opuesto directo en inglés, significa dar soporte.

Significa frecuentar o comprar, lo opuesto de boicotear un negocio.

Explicación en español sobre la negativa comercial.

Oposto direto em inglês, significa dar suporte.

Significa frequentar ou comprar, o oposto de boicotar um negócio.

O verbo 'boycott' em inglês refere-se a uma forma de protesto onde um grupo se recusa a comprar, usar ou lidar com uma pessoa, organização ou país como meio de protesto ou coerção. O termo origina-se do agente de terras Charles Boycott na Irlanda do século XIX. O uso de 'boycott' (como imperativo ou forma base) implica uma ordem ou sugestão para que um grupo tome essa ação.

Explicação em português sobre a recusa comercial.

Direct opposite in Spanish, meaning to give support.

Refers to the act of using or buying, the opposite of boycotting.

The verb 'boicotear' in Spanish, similar to Portuguese, refers to a form of protest where a group refuses to buy, use, or interact with a product, service, or entity as a means of pressuring for change. The origin dates back to the 19th century in Ireland, with Captain Charles Boycott. The use of 'boicotear' implies an order or suggestion for a group (plural) to take this action.

Explanation in English about the act of rejection.

Emphasizes the refusal to participate or consume.

Lo opuesto directo de boicotear, significa dar soporte.

Se refiere al acto de usar o comprar, lo contrario de rechazar.

El verbo 'boicotear' se refiere a una forma de protesta donde un grupo se niega a comprar, usar o tratar con una persona, organización o país como medio de protesta o coerción. El término se origina del agente de tierras Charles Boycott en la Irlanda del siglo XIX. El imperativo 'boicotear' implica una orden o sugerencia para que un grupo tome esta acción.

El verbo principal en español para esta acción.

Implica un rechazo general, no necesariamente como protesta.

Oposto direto em espanhol, significa dar suporte.

Refere-se ao ato de usar ou comprar, o oposto de boicotear.

O verbo 'boicotear' em espanhol, assim como em português, refere-se a uma forma de protesto onde um grupo se recusa a comprar, usar ou interagir com um produto, serviço ou entidade como forma de pressionar por mudanças. A origem remonta ao século XIX na Irlanda, com o capitão Charles Boycott. O uso de 'boicotear' implica uma ordem ou sugestão para que um grupo (plural) realize essa ação.

Explicação em português sobre o ato de rejeitar.

Enfatiza a recusa em participar ou consumir.

The verb 'boycott' refers to a form of protest where a group refuses to buy, use, or deal with a person, organization, or country as a means of protest or coercion. The term originates from the land agent Charles Boycott in 19th-century Ireland. The imperative 'boycott' (used here as 'boicotem' in Portuguese) implies an order or suggestion for a group to take this action.

El verbo 'boicotear' y su conjugación 'boicotearán' (usado aquí como 'boicotem' en portugués) se refieren a una forma de protesta no violenta, donde un grupo se niega a comprar, usar o interactuar con un producto, servicio o entidad como forma de presionar por cambios. El término se origina en el siglo XIX en Irlanda, con el capitán Charles Boycott. El uso de 'boicotear' implica una orden o sugerencia para que un grupo (plural) realice esta acción.

Uso común en contextos de activismo social y económico.

Oposto direto de boicotar, significa dar suporte.

Refere-se ao ato de usar ou comprar, o oposto de recusar.

O verbo 'boicotar' e sua conjugação 'boicotem' referem-se a uma forma de protesto não violento, onde um grupo se recusa a comprar, usar ou interagir com um produto, serviço, ou entidade como forma de pressionar por mudanças. A origem remonta ao século XIX na Irlanda, com o capitão Charles Boycott. O uso de 'boicotem' implica uma ordem ou sugestão para que um grupo (plural) realize essa ação.

Uso comum em contextos de ativismo social e econômico.

Enfatiza a negação de participação ou compra.

Sugere a retirada de apoio ou admiração.

boicotem

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos