O sapo bojudas saltou para dentro do lago.

A jarra bojudas era perfeita para servir suco.

Implies lack of fat, often associated with a flat stomach.

The term 'pot-bellied' is commonly used descriptively, often referring to a person's physique or the shape of certain objects. For people, it implies a protruding abdomen. For objects like bottles or pots, it denotes a rounded, wide middle section, giving them a robust appearance and large capacity. The noun form 'pot-belly' refers specifically to the protruding stomach.

Describing objects with a characteristic shape.

Physical description of a fictional character.

Similar meaning, perhaps slightly more informal.

Refers to being overweight or stout, often implying a large belly.

Opuesto directo en español en términos de volumen corporal.

Se refiere a una figura delgada y alargada en español.

El término 'pot-bellied' en inglés describe algo o alguien con una barriga prominente y redondeada. Puede usarse para personas, animales u objetos. En referencia a personas, puede tener una connotación neutra o ligeramente negativa, dependiendo del contexto. Para objetos, como estufas o recipientes, se refiere a una forma característica ancha y redondeada en la parte inferior o central.

Describiendo objetos con una forma característica.

Descripción física de un personaje ficticio.

Similar a barrigudo, a veces más coloquial.

Antônimo em português para magreza corporal.

Antônimo em português para uma figura fina.

O termo 'pot-bellied' em inglês descreve algo ou alguém com uma barriga proeminente e arredondada. Pode ser usado para pessoas, animais ou objetos. Em relação a pessoas, pode ter uma conotação neutra ou ligeiramente negativa, dependendo do contexto. Para objetos, como estufas ou recipientes, refere-se a um formato característico largo e arredondado na parte inferior ou central.

Descrição de objetos com formato característico.

Descrição física de personagem fictício.

Sinônimo comum em português, enfatiza a barriga.

Implica falta de grasa, a menudo asociado con un estómago plano.

The Spanish term 'barrigudo' describes people or objects with a prominent, rounded belly or central part. In people, it can be neutral, humorous, or slightly pejorative. For objects like pots or containers, it indicates a wide, robust shape. It's a common and straightforward term.

Descripción general de la complexión física.

Common synonym in English, more focused on people.

Describe el tamaño general, no específicamente la barriga.

Opuesto directo en términos de volumen corporal.

Se refiere a una figura delgada y alargada.

El término 'barrigudo' en español se usa para describir personas u objetos con una barriga o parte central prominente y redondeada. En personas, puede tener una connotación neutra, humorística o ligeramente peyorativa. Para objetos, como ollas o recipientes, indica una forma ancha y robusta. Es un término común y directo.

Sinónimo muy cercano, a veces más coloquial.

Implica ser un poco gordo, puede incluir la barriga.

O termo 'barrigudo' em espanhol é usado para descrever pessoas ou objetos com uma barriga ou parte central proeminente e arredondada. Em pessoas, pode ter uma conotação neutra, humorística ou ligeiramente pejorativa. Para objetos, como potes ou recipientes, indica um formato largo e robusto. É um termo bastante comum e direto.

Equivalente em português para objetos com formato arredondado.

Sinônimo comum em português, mais focado em pessoas.

The term 'pot-bellied' is commonly used descriptively, often referring to a person's physique or the shape of certain objects. For people, it implies a protruding abdomen. For objects like bottles or pots, it denotes a rounded, wide middle section, giving them a robust appearance and large capacity.

Direct synonym, emphasizes a prominent belly.

El término 'barrigudo' se usa comúnmente de forma descriptiva, refiriéndose a la figura de una persona o a la forma de ciertos objetos. Para las personas, implica un abdomen prominente. Para objetos como botellas o ollas, denota una sección media redondeada y ancha, dándoles una apariencia robusta y de gran capacidad.

Sinónimo directo, enfatiza una barriga prominente.

Similar a barrigudo, a veces con una connotación más coloquial.

Describe la forma, a menudo asociada con una barriga grande.

Oposto direto em termos de volume corporal.

Refere-se a uma silhueta fina e alongada.

O termo 'bojudas' é frequentemente usado de forma descritiva, podendo ter uma conotação neutra ou ligeiramente pejorativa dependendo do contexto. Em relação a objetos, como garrafas ou potes, refere-se a um formato arredondado e largo na parte central, conferindo-lhes um aspecto robusto e de grande capacidade.

Sinônimo direto, enfatiza a barriga proeminente.

Refere-se ao volume geral, pode incluir a barriga.

Descreve a forma, frequentemente associada a uma barriga grande.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.

bojudas

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos