Recipiente para guardar e transportar objetos:

Instituição com negociantes e corretores de câmbio:

Dinheiro para gastos correntes:

Coleta:

Pessoa responsável pelas finanças:

Alargamento da extremidade de um tubo:

Perdi minha bolsa com todos os meus documentos.

Os assaltantes pedem-te a bolsa ou a vida; as mulheres exigem as duas.

Os ladrões exigem a bolsa ou a vida. As mulheres exigem ambos.

Outro papel influente da bolsa, a ação da Vale, cede 0,84%.

Um bandido desceu e anunciou o assalto --queria levar a bolsa da amiga do fisioterapeuta.

O crescimento é menor do que o esperado pelos analistas da agência de notícias Kyodo e do índice da bolsa Nikkei, que previam um aumento de 6,7% e de 6,9%, respectivamente.

Without carrying anything, especially a bag.

The English word 'bag' is a broad term. For financial markets, 'stock exchange' or 'stock market' is used. Specific types of bags have distinct names like 'backpack', 'briefcase', 'duffel bag', etc. The term 'purse' is often used for a woman's handbag.

Common usage for a container to carry items.

Specific type of bag for a particular purpose.

Typically smaller, carried by women, for money and personal items.

Often larger, made of rough material, for carrying goods.

Similar to purse, specifically for women's use.

La palabra inglesa 'bag' es un término amplio. Para los mercados financieros, se usa 'stock exchange' o 'stock market'. Tipos específicos de bolsos tienen nombres distintos como 'backpack', 'briefcase', 'duffel bag', etc. El término 'purse' se usa a menudo para el bolso de mujer.

Uso común para un recipiente para llevar objetos.

Tipo específico de bolso para un propósito particular.

Término general para un bolso de mano o de hombro.

Generalmente más pequeña, para dinero y documentos.

Sem carregar nada, especialmente uma bolsa.

A palavra inglesa 'bag' é um termo amplo. Para mercados financeiros, usa-se 'stock exchange' ou 'stock market'. Tipos específicos de bolsas têm nomes distintos como 'backpack', 'briefcase', 'duffel bag', etc. O termo 'purse' é frequentemente usado para a bolsa feminina.

Registro comum para um recipiente de carregar objetos.

Tipo específico de bolsa para um propósito particular.

Geralmente menor, carregada por mulheres, para dinheiro e itens pessoais.

Frequentemente maior, feita de material áspero, para carregar mercadorias.

Semelhante a 'purse', especificamente para uso feminino.

The Spanish word 'bolso' primarily refers to the physical object. For the financial market, 'bolsa de valores' or 'mercado de valores' is used. There are many specific types of bags with proper names like 'cartera', 'mochila', 'maletín', etc.

General term for a handbag or shoulder bag.

Typically smaller, for money and documents.

En español, 'bolso' se refiere principalmente al objeto físico. Para el mercado financiero, se usa 'bolsa de valores' o 'mercado de valores'. Existen muchos tipos específicos de bolsos con nombres propios como 'cartera', 'mochila', 'maletín', etc.

Término más genérico en portugués, puede abarcar varios tipos.

Em espanhol, 'bolso' refere-se principalmente ao objeto físico. Para o mercado financeiro, usa-se 'bolsa de valores' ou 'mercado de valores'. Existem muitos tipos específicos de bolsos com nomes próprios como 'cartera', 'mochila', 'maletín', etc.

Registro comum para um recipiente para levar objetos.

Geralmente menor, para dinheiro e documentos.

Termo mais genérico em português, pode abranger vários tipos.

A palavra 'bolsa' em português do Brasil abrange tanto o objeto físico para carregar pertences quanto o mercado financeiro ('bolsa de valores'). A escolha do sinônimo ou termo relacionado depende fortemente do contexto. Por exemplo, 'bolsa de estudos' refere-se a um auxílio financeiro, não a um objeto físico.

Uso comum para recipiente de carregar objetos.

Mais genérico, pode ser de papel, plástico ou tecido.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

bolsa

Sinônimos e antônimos

Sinônimos