Ele usava uma bolsa-de-cinto para guardar suas chaves e carteira.

A belt pouch is a small bag or compartment attached to a belt, designed to carry personal items such as money, keys, or a mobile phone. It offers convenience and security, especially during activities where carrying a larger bag is impractical. While 'fanny pack' is a common term, 'waist bag' or 'hip pack' are often preferred for their broader applicability and less dated connotation.

Commonly used, especially in American English, though sometimes considered dated or less fashionable.

Similar to waist bag, often used for athletic or outdoor gear.

La bolsa de cinturón es un pequeño bolso o compartimento que se sujeta a la cintura mediante un cinturón, diseñado para llevar objetos personales como dinero, llaves o un teléfono móvil. Ofrece comodidad y seguridad, especialmente durante actividades en las que llevar un bolso más grande resulta poco práctico. El término 'riñonera' es muy común en España, mientras que 'bolsa de cinturón' o 'bolso de cintura' son más descriptivos y de uso más general.

Uso práctico para asegurar objetos pequeños.

Accesorio útil para entusiastas del deporte.

Término más común en España y algunas partes de Latinoamérica para este tipo de accesorio.

A bolsa-de-cinto, também conhecida popularmente como 'pochete' no Brasil, é um acessório prático que se prende à cintura através de um cinto. Sua principal função é permitir que o usuário carregue objetos pequenos e essenciais, como dinheiro, documentos, celular ou chaves, de forma segura e acessível, liberando as mãos. É frequentemente utilizada em atividades que exigem mobilidade, como esportes, viagens ou eventos, onde carregar uma bolsa maior seria inconveniente.

Uso prático para segurança de pequenos objetos.

Acessório útil para praticantes de esportes.

Termo mais comum no Brasil para bolsas usadas na cintura, embora possa ter design diferente.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

bolsa-de-cinto

Sinônimos e antônimos

Sinônimos