Ela comprou uma bolsa-de-ombro de couro legítimo para usar no dia a dia.

Composição de 'bolsa' + 'de' + 'ombro'.

A small, strapless handbag held in the hand.

The shoulder bag is a versatile and popular fashion accessory for women, suitable for various occasions from casual outings to more formal events. Its design, size, and material can significantly impact its perceived style and functionality. The way it's worn (on the shoulder or across the body) also affects its practicality and aesthetic.

Commenting on the functionality of a type of bag.

Often used interchangeably, though crossbody implies worn across the body.

A slouchy shoulder bag, typically with a crescent shape.

Bolso que se lleva en la mano, sin correa larga para el hombro.

El término inglés 'shoulder bag' se traduce comúnmente al español como 'bolso de hombro' o 'bolso bandolera'. Se refiere a un bolso con una correa larga diseñado para llevarse sobre el hombro o cruzado sobre el cuerpo. Es un accesorio de moda muy popular y práctico para llevar objetos personales.

Comentario sobre la funcionalidad de un tipo de bolso.

Comparación entre diferentes tipos de bolsos.

Término común para bolsos que se llevan cruzados sobre el cuerpo.

Bolsa pequena sem alça, carregada na mão.

O termo 'shoulder bag' em inglês refere-se a uma bolsa com uma alça longa, projetada para ser usada sobre o ombro. É um acessório de moda muito comum e versátil, disponível em diversos estilos, tamanhos e materiais. A sua praticidade para carregar itens essenciais do dia a dia a torna uma escolha popular.

Comentário sobre a funcionalidade de um tipo de bolsa.

Comparação entre diferentes tipos de bolsas.

Termo comum no Brasil para bolsas usadas a tiracolo.

Handbag carried in the hand, without a long strap.

The Spanish term 'bolso de hombro' translates to 'shoulder bag' in English. It refers to a bag with a long strap designed to be worn over the shoulder or across the body. It's a popular and practical accessory for women, suitable for various occasions.

Comment on the functionality of a type of bag.

Comparison between different types of bags.

Common term for bags worn across the body.

El bolso de hombro es un accesorio de moda femenino muy popular en el mundo hispanohablante. Su diseño permite llevarlo cómodamente sobre el hombro, liberando las manos. Existen numerosos estilos, desde los más informales hasta los más elegantes, adaptándose a diversas ocasiones y preferencias personales.

Bolsa que se carrega na mão, sem alça longa para o ombro.

O termo espanhol 'bolso de hombro' descreve uma bolsa com alça longa, destinada a ser usada sobre o ombro. É um acessório feminino comum, similar ao 'shoulder bag' em inglês e à 'bolsa-de-ombro' em português. A sua popularidade reside na combinação de estilo e praticidade para o cotidiano.

El bolso de hombro es un accesorio de moda femenino popular, apreciado por su versatilidad y estilo. Puede variar en tamaño, material y diseño, adaptándose a diferentes ocasiones, desde el uso casual hasta eventos más formales. La forma en que se lleva (en el hombro o cruzado) también influye en la percepción y la practicidad.

A bolsa-de-ombro é um acessório de moda feminino popular, valorizado pela sua versatilidade e estilo. Pode variar em tamanho, material e design, adaptando-se a diferentes ocasiões, desde o uso casual até eventos mais formais. A forma como é usada (no ombro ou atravessada) também influencia a percepção e a praticidade.

Refere-se a bolsas usadas atravessadas no corpo, similar à bolsa-de-ombro.

bolsa-de-ombro

Sinônimos e antônimos

Sinônimos